понедельник, 30 сентября 2013 г.

Валаны турттоно.

Огъяулонние "Калленом" фестивальлэсь флаеръёссэ лякылын потӥ. Пырон холлэ вуи. Отын "хачикъёс" сыло вал. Огез пичи укно пыр охранникен вераське. Охранник аслаз будкаяз пуке. Шуак кесяськем куара кылӥськиз. Мон йырме хачикъёс пала берыктӥ. Огез охранник шоры кесяське:
-Ты кто такой, чтобы мне приказывать!!!!!
Кызьы валай, охранник журналэ лыктэмзы ласянь гожтӥськыны косэм. Соиз гожтӥськем, но со пумысен марке керетон потэм. Со "хачикъёс" туж дерзкоесь. Асьсэос уг валало но, мыжыкъёсынызы шонаськыны кутско.

"Мусульманин" веросысь люкет:


Марайколэн чыры-пыры ужъёсты быдэсъян висказ, Дагетанец доры  50-тон аресъем пиосмурт лыктӥз. Пинал пияшлэн меӵак синъёсаз учкыса, ымныр дораз матэктыса, шыпыт куараен со вазиз:
-Виськод?
-Оо.
- Иисус Христосэз ӧть.
- Маин со мыным юрттоз. Со пророк гинэ.
- Инмар – со яратон. Висён – со дьявол.
- Кызьы висён дьявол луоз? Сатана – со кулонлэн кылчинэз, кудӥз адысь уллямын. И тодӥськод-а, мар понна? Йӧнъяськемез понна. - Кесяськыса вераськыны кутскиз Дагетанец, - Исса – Аллахлэн чиньыез.
- Котькуд адямилэн аслаз Инмар-кылчинэз. Со котьку юрттэ аслаз нылпиезлы, - шыпыт вера воргорон.
- Инмар одӥг, солэн ымныръёсыз но нимъёсыз трос!
Пумиськизы кык сюлэмъёс: огез пӧсь, мукетыз гань-гань.

воскресенье, 29 сентября 2013 г.

"Монографие" мынон сюрес вылын диалог

Студенческой отрядъёслэн фетивальысьтызы бертыкум, эшъёсылы вераны шедьтӥ, Татьяна Репиналэн "Монография" нимо книга потэмезлы сӥзем ӝытэ мыно шуыса. Валя сьӧрам калъяськиз, кемалась, пе, сыӵе ӝытъёсы ветлэм потэ вал ини.

"Грифон" адӟытонние мыныкум, юалляськыны кутскиз:
- Мар тон сыӵе ӝытъёслэсь басьтӥськод?
- Уг тодкы. Мыным кельше. Яратко литератураез. Нош Ижкарын пинал кылбурчилэн бичетэз потэ ке, кызьы ӝытаз уд мыны? Ачим мар но со гожъяны вырисько бере.
- Мар со гожъямъёсыныд тон добиваешься?
- Ма номыр но. Гожъяськон али дырлы - со мынам лулылэн лобамез. Лыдӟисьёсылы гожъямъёсы кельшизы ке, мон туж шудо луо. Улом ини, ог-огмес яратыса.
- Нош уксё? Мар вылын тон улод?
- Уксё лыктэ но, быре но. Вал но, скал но. Кӧттырем адями уз гожъяськы ни. Сютэм уг кулы, дыр. Тон бон азьланяз мар карыны одъяськод?
- Мынам али азьланез сярысь нокыӵе но малпанъёсы ӧвӧл. Целе но ӧвӧл.

Фестивальын куинь нунал куспын рос-прос ӧм изе. Жадим. Но Татьяна Репина дорын мон сайкай. Нош эше умме усиз. Тӥни озьы луэ. Со ӧз кылы:

-Кажись, талант?!
-Кажись талант!
... (лирический герой гожъямъёссэ лыдӟисьёслы возьматэ. "Они до слёз". )
-А делать что?
-А что еще? Писать.
-Ну а семья?
- А что семья?
-Где деньги брать?
-Да это практика.
- А как? Писать?
- Какой писать! Пахать.
-Но ведь талант.
-Ну да, талант. 
...
                                        Татьяна Репиналэн гожтэмез. Курсивен - аслам валэктэме.


Пересь

Кин уг лыдӟы "Удмурт дунне" газетэз, но куддыр пыра блогам! Тӥледлы поттӥсько та веросэз. Со ярысь вераськон: http://marjamoll.blogspot.ru/2013/09/blog-post_17.html

Пересь.


Марайко вагонэзлэсь ӧсъёссэ усьтӥз, тубатсэ лэзиз но васькиз платформа вылэ. Котыр корт юбоос сыло – вокзалэз югдыто. Женя нимо проводница кыштыр гинэ кошкиз вузкаронни пала. Ӝыны час куспын вуттоз ог кык сю метръем платформаез ортчыны но кык чугун сюресъёсты выжыны, собере берен. Зӧк, пичи мугорзэ маялляса, кезьыт тылъёс югдыто нылашлэсь сюрессэ. Котьку сямен, Пеппилэн кадь кык йырси пунэтэз, кудъёсыз нылашез пиналлы пӧрмыто, но тӧдьы гожъёсын сьӧд кофтаез, кудӥз сое эшшо но зӧкгес каре, юртто Женяез котькытысь но котьку тодманы.
Вагонысь васькыкуз ик, Марайко секыт ӟус вылын пукись воргоронэз синйылтӥз. Тылъёс зол ик пишто ке но, ымнырыз уй куазен умой уг адскы. Оглом гинэ вераны луоз: тушо, тӧрнам сюбег синмо, кырсь бамо. Вӧзаз костыль кылле.
- Чырткем, – вазиз со нылашлы.
- Умоесь.
- Кытчы мынкоды?
- Кинешмае.
- Кызьы тынад нимыд?
- Марайко.
- Мынам Александр.
Александров станция. Татчы азьло трос кылзэс верась адямиосты лэзьяло вылэм. Тодмо продюсер Айзеншпис но уксё куронэн шедемез бере та каре лэземын вал: Мускоын, пе, сыӵеослы улыны уг яра. Соин ик, вылды, татын сомында кӧшкемыт адямиос. Муско котырын туж трос каръёс, кытчы адямиосты «малпаськыны» лэзьяло вал…
- Тон туж чебер кышномурт.
- Ы-ы.
Марайко азьын пересь пиосмурт, полтарашкаысь аракы юыса, пуке. Гудырикошкон, соин ик уйёсы кезьытгес ик кариськылэ. Мускоысь Кинешмае мыныку, поезд котьку но кыкетӥ платформае дугдылэ. Пиосмурт нырысетӥ платформаысь паськыт секыт ӟус вылын пуке. Вераськисьёс вискын одӥг чугун сюрес, но нырысетӥ платформа кыкетӥезлэсь ӝужыт. Быдэс метрлы ӝужытгес.
- Кӧня минут ортчыса, кошкиськоды?
Бисерен браслетъёсыз пӧлы ышем часэз шоры учкыса, Марайко вазиз:
- Кызь.
- Мынам часэ платиналэсь лэсьтэмын. Тодӥськоды-а, мар со платина? – ушъяськыны кутскиз воргорон. Но со ушъяськемез пельёсты уг ванды
- кызьы егит калык ассэ умой палысен возьматыны турттэ. Солэн огшоры та иворез верамез потӥз. Солы со туж кулэ луись, верано маке кадь йӧтэ.
- Металл.
- Со зарнилэсь но дуногес. Дядяйлэсь кылемын, ньыльдон куатетӥ арын лэсьтэмын. Валаськод-а?
Марайколэн йыраз малпан чилектӥз: «Та чассэ со ноку но виналы уз вошты, дыр».
- Мынам дядяе «вор в законе» вал. Нош мон алкаш. Мон кошкысал тонэн, но мыным дачаям мыныны кулэ. Тӥляд поездды дачае вӧзы уг дугдылы. Тодӥськод-а, мынам Рублёвкаын квартирае вань, но мон отчы кемалась ӧй вуылы ни. Али мыным дачаен но тырме. Машинаме отчы кельтӥ, соин ик немаин мыныны луоз. Мон азьло олокытчы но машинаосме келлясько вал. Эше весь пыкылэ со понна, али но…
Мукет сюрес кузя поезд ортчиз. Корт питранъёс чугун рельсаос борды шуккисько но пересьлэсь кылъёссэ ньылыса сьӧразы нуо. Егит ныл адӟе, кызьы кузь пурысьтам туш пӧлы выем ымдуръёс усьясько, но мыня. Воргорон огназ кылемын: кызьы Габриель Маркеслэн «Сто лет одиночества» книгаяз Буэндия семья огназ кылён пӧлы выемын вал, озьы ик та пересез но мӧзмон пачкатэ. Со аслаз мӧзмонэныз огкылэ вуэмын ни. Нош вина кулэ дыръя котьку но эш кузьма.
Вераськыны люкетӥсь поезд кошкиз. Нош Пересь весь вераське на. Усыкмем воргоронлэн юанъёсызлы Марайко одӥг-ог «ярам», «ы-ы», «я» лэчыт кылъёссэ чугун сюрес сопала лэзья. Пересьлы соин но тырме.
- Малы тӥ юиськоды? – воргоронэн мытэм вераськонэз куспетӥ карыса, юаз Марайко.
Егит проводница быдэс та вакчи улонэз ӵоже валаны турттэ сыӵе адямиосты. Нош таӵе юан сётэмез бере пельёссэ, валэктон интые, шыпыт тӧл гинэ вешалля. Али но озьы ик, но тӧл вӧзы эшшо гудырикошкон толэзьлэн кот но кезьыт омырез ватсаськиз на.
Гурт улонэз тодыса, нылаш туж трос тордосъёсты адӟылэмын ини. Соос нылашлэн сюлмаз жалян уг сайкато ни. Огшоры кезьыт но лэчыт синъёсын учке со кемалась вошъямтэ дӥськутэ бинялскем мугорзы шоры. Гуртын пиосмуртъёс пичи дырысенызы ик виналы дышетэмын. Анайёс, пӧзьтэм самогонэн сектаса, пиоссэс калгыны лэзьяло. Мар юнме калык пӧлти юон утчаса ветлод?
- Мон огнам ӧвӧл. Мынам пичи пие Германиын улэ но дораз ӧте: атай, кушты вань ужъёстэ, лыкты ми доры. Нош мон пенсиын ини. Пенсия 37 сюрс басьтӥсько. Татчыозь тырме со мыным, – курмем бадӟым чиньыеныз чырты кузяз лэзиз воргорон. – Мон ожгарчи вал, Афганистанын тӥни…
Пересь вера но вера, трос дыр луысал ке, быдэс улонзэ вераса куштысал, дыр, Марайколэн пыдъёсыз улэ. Но пересьлэн зулемез, пель сьӧртӥз кошкыса, Марайколэн йырвизьмаз чечыен вӧлдӥське. Нылаш трос марлы ӧз оскы. Воргорон мувӧй бизнесэн но вырем ни. Пересь вераськыку, нылаш аслаз малпанъёсаз уяз: «Сием потэ ни мар ке но. Ку меда бурмозы та пинъёсы, нерад луиськиз ни. Эшшо дас вить минут кылиз на. Мукет отрядысь нылаш пиньёсыныз йырин гуртаз берытскиз ук, эмчиос шуизы, пиньёсыз усьыны быгатозы. Мынам пиньёсыным коть озьы медаз луы вал. Кык арня тани гуртозь кылиз на. Эх, кыӵе пинь лулсэръёс лӧптэмын. Имбирен но лимонэн пӧсь ву юоно луоз, дыр. Умой ук».
- Мон тон доры вуо, кык нунал ортчыса. Москвае Ярославской вокзалэ. Мынам отын машинае кельтэмын, «Мерседес». Мон тонэн али мынысал, но поезд дачаям уг дугдылы.. Мон тонэ, кык нунал ортчыса, басьто. Туннэ уг быгаты, юэмын ни тросгес, машинае отчы кельтэмын. Тон быгаткод-а машинаез нуллыны?
- Ы-ы.
- Мон тонэ обожаю. Мон вуо, кык нунал ортчыса, только машинаез ачид нуод, нош мон вӧзад пуко. Тон мыным пи пияд ке, мон тонэ ки вылам нулло. Тамирчик нималом, дядяйме кадь. Мон юэмысь дугдо.
- Тӥляд вань ни ук пиосты.
- Ма, соос немецъёс. Огез тӥни улэ Франкфурт-на-Майне карын. Кышное но отын ик.
Пиосмурт огдырлы чалмиз. Полтарашказэ ӝутћз но «асьмеос понна» шуыса нош ик ӟузиз нап-ӵуж вуэз.
- Кызьы тӥляд нимды? – юаз нылаш.
- Александр, верай ни ук вал, – куараяз куатаськон сямлэн одӥг шапыкез но ӧз кылӥськы.
Нылаш тодаз вайиз, воргорон нимзэ вазенгес вераз шуыса. Соин мылкыдыз кӧня ке пожаськиз. Пересь соин сомында вераське ини, нош со нимзэ но йыраз ӧз поны. Тӥни озьы адямиос кылзӥсько ог-огзэс…
- Тон беризь кадь.
- Ы-ы.
- Мон тонэ Путинэн тодмато.
- Я.
Динамикъёсысь тодмо куара чузъяськиз: поезд, 5 минут ортчыса, сюрессэ азьланьтоз. Дыр вуиз платформаысь тамбуре тубыны но пересен огӝужда луыны. Вузкаронние уксё воштыны кошкем проводница аслаз вагоназ бызьыса берен вуиз. Ныллэсь векчи куараен нёръямзэ кылыса но кык йырси керттэтлэсь лэйкамзэ адӟыса, пиосмурт мынектӥз.
- Эх! Пичи нылаш бызьылэ.
- Со проводница.
- Со? Со нылаш. Кызьы проводница? Со пичи нылаш, – оскытэк аслэсьтыз вера пересь воргорон. Солэн аслаз синъёсызлы, аслаз малпанъёсызлы оскемез потэ. Марайколэн ӧз поты ни солэсь оскемзэ быдтэмез.
- Ӟеч луэ ни!
- Мон тонэ Мускоын пумитало, одно ик. Яратко тонэ.
Кык огназы кылем адямиосты висъясь чугун сюрестӥ поезд матэктыны кутскиз. Тани-тани со кык пӧртэм дуннеын улӥсьёсты люкоз. Воргорон, поездлэсь матэктэмзэ адӟыса, чиньыоссэ ымдураз йӧттӥз, чупасько тонэ, шуиз кадь нылашлы. Поезд секыт вагонъёсыныз нырысетӥ платформаез ватӥз. Марайко вагонъёс вискытӥ гинэ адӟылӥз на пересь мугорез, ӟусэз но кенер сьӧрысь вить этажъем коркаосты. Тани ӝоген нылашлэн поездэз но вырӟиз. Александров станция но воргорон ӵошен кылизы пумитаны выль составъёсты, нош Кинешмае мынӥсь поезд, омырез вандыса, нуиз Марайкоез азьлане.



Кырӟан

Туннэ огъяулонниям бертыкум, борддор бордысь "Тӧдьы кырымпыдэсъёс" кинолы афишаез синйылтӥ. Йырам огшоры калык кырӟан гур шудэ вал. Инмысь кадь таӵе кылъёс вуизы:

Тӧдьы кырымпыдэсъёс.
Учкы, учкы мон шоры.
Учкы, учкы мон шоры но
Чик эн йӧтыл мон борды.

Куддыр тодмо кырӟанъёсты малыке но ас сямен кырӟасько. Кылъёссэ тодко ке но, пырик!
Нош туннэ вал шутэтскон нунал. Илья нимо охранникмы доры ӧм пыралэ. Таня огназ отчы пырам но, ужась пилэсь ымнырзэ адӟымтэ. Со-а вал со, ӧй вал-а? Вуонояз пырано. 

четверг, 26 сентября 2013 г.

Радио

Анай вера:
- Губямысь посадкаысь ульчатӥ васькисько вал. Ульча пумысен ик Галяпай кесяське. Машадэ радио пыр кылзӥськид-а?
Оляпай серекъя, пе:
- Со телевизорысь но сое уг адӟы но, радиоысь кылоз на ма.
Анай, пе, шуисько:
-Милям радиомы но ӧвӧл но.
Табере, пе, радио басьто. Сиськонние.

Мон пичи дыръям туж яратко вал нэнэй дорын улыны. Солэн котьку но радиоез шудэ вал, одно ик "Мынам Удмуртия". Весь удмурт кырӟанъёс, вераськемъёс. Нош тужгес но тунсыко  мон понна вал "Лӧпшо Педунь" передача. Возьмаса, гинэ пукко вал сое.

ӵукна нэнэй котьку пыжиськыны кутске вал. Мон каллен сайкасько, синъёсме усьтӥсько: котыр ӵын, шуныт омыр, пыжиськем зын. Нош ӵын пӧлын нэнэйлэн быгыт мугорыз выре. Тодко на,  корка пырем бере, нэнэйлэн буг-буг гадъёсаз ымнырыным мырӟиськиськемме. Ноку но уг поты вунэтэм со ощущениосты. Но дыр, йырысьтым, жалятэк, сутэ яратоно суредъёсме.

среда, 25 сентября 2013 г.

"Тӧдьы кырымпыдэсъёс"

Удмурт киноиндустриын киноослэн лыдзы чиньыен лыдъямон сяна ӧвӧл. Тау "Берыктон луд"-лы, соос уго удмурт кылэ киноосты берыктонъя трос мар лэсьтӥзы ини. Азьланяз но, малпасько, трос лэсьтозы на. Кылем арын мон швед киноез учкыны ветлӥ вал. Со удмурт субтитръёсын возьматӥськиз. Тодӥськоды-а, кыӵе со вал тунсыко но необычно! Огшоры кино берыктэмын ӧвӧл ук. Киноез учкыса, тон пыркод со калыклэн дуннеяз. Куддыр туж валантэм луо геройёслэн поступокъёссы, куд-ог учыръёс. Нош тон, валаны турттыса, олокыӵе но удысъёсы сюриськод, юанъёс аслыд сёткаськод.

Вуоно вордсконэ (понедельнике), 30 куарусёнэ, Удгулэн актовой залаз нош ик удмурт кылэ берыктэм кино возьматозы. Таяз арын кино мадьяр кинопуктӥсьлэсь С.Хайдулэсь "Тӧдьы кырымпыдэсъёс" бырйемын вал. Учкыны дунтэк луэ.   Кин учкиз ни та киноез, туж ушъяло марке. 

Мон туж яратко малпаськытӥсь киноосты. Киноосты, кудӥз монэ узырмытэ, яке кудӥз эмоциональной пытьы кельтэ. Эн мапалэ, эмоциональной со кыӵе ке мелодрамаос отын шуыса. Мукет. Нош кыӵе мукет? Вот мынӥды ке учкыны та киноез, валалоды! Со ӧвӧл тӥледлы кыӵе ке но "Сумерки" (вождэс эн вае, кин яратэ сое. Чисто субъективной малпанэ).

Тау

Кыӵе синмын тон факт шоры учкиськод, сыӵе ик отношениед со борды. Но куддыр со ик факт тыныд мукет палысен усьтӥське. Соку ваньмыз йыринь-чукинь луэ, малпанэд но отношениед но воштӥське.

Толон Аськей Маринаен Кибардина доры куное ветлӥм. Мыным кельшиз вераськыны соин. Куинь журналистъёс но филолог. Мыным вал туж куанык, сюлэм номырлэсь но ӧз кышка. Мон дыши ини Мынам Удмуртилы, гужем бере мон синмаськи ини солы.

Мон зэмзэ ик малпасько, ми Маринаен ог-огмес дополнятьтӥськом шуыса. Кызьы со шуиз вал, котькуд адямилэн аслаз философиез. Милям нош кык пӧртэм философиямы пумиське одӥг "Гугл" вотэсбамын. Одӥг фактлы кык пумысен учкемъёс (одӥг темаос блогъёсамы пумиськыло). Озьыен, отношение но воштӥське. Тау солы, со вань шуыса, со гожъяське шуыса,мыным  фактлэсь мукет палзэ  усьтэмез понна.

Улон - со шудон. Кужмо но зол адямиос лябъёсыныз шудо. Будэмъя шудон машинаез зэмос машина воштэ. Тынад улонад кылдо выль понятиос: уксё, пайдаё адямиос, огшоры эшъёс, туганъёс... Анайлэн бурд улысьтыз потэм бере, тынад улонэд аслад кияд уг луы ни. Со шонерак герӟаське вылӥ верам понятиосын. ӟечок, кин быгатэ соостэк улыны.


понедельник, 23 сентября 2013 г.

Чеберлэн шудэз.

Анаен толалтэлы сыласкиськом. Мон пӧзьтӥсько кабачоклэсь икра, со - огречлэсь кетчуп. Кияр, кухонный комбайнэн пыр потыса, туж трос вузэ поттӥз. Анай шуэ:
- Виятом-а тыныд?
-Малы со мыным кулэ.
- Ымнырдэ маллялод. Маш Галяпай (бӧляк) тани Аннокезлэсь (8-тӥ классэ потӥз) али ик ымнырзэ, дрожжиен малляса, возе ини.
- Женственной луыны дышетэ.
- Чеберез, кисые поныса, уд нуллы.

Вал чебер, кузь, зӧк йырси. "Кузпаллэн вожанэз" сое кутӥз но вандӥз. Вал спортсменка. Кузпаллэн секыт киыз кутӥз но пытсаз сое гур сьӧры. Вал туж килы усто но шудо. Кузпаллэн визьмо луэмез сое шузие кельтӥз. Вал туж шудо. Кузпаллэн кышкатэмъёсыз (ӧд бызьы ке мыным, шуре тэтчо) каризы сое шудтэм но кышкась. Вал кузпало. Кузпаллэн юэмез кариз сое чидась но эрико. Табере со - кузпалтэм анай. Озьы ке но со котьку кылиз: спортсменка, кибашлы, ас сяменыз шудо но чидась - паймымон кышномурт.


Тубат вылысен

Женялэн аресыз бере, Танилы уксё поныны "Аврорае" пырам. Отын пияш охранник пуке вал. Таня улэ васькиз, мон тубат вылын сылӥсько. Пияш жадиз ини, дыр, шуыса малпай ас поннам но вази (дырыз чалякгес мед ортчоз шуыса):
-Чырткемесь. Кыӵе мар ужан нуналды ортчиз.
-Умой. Ваньмыз умой.
Таня ужъёссэ лэсьтӥз но ми тубат кузя тубыны кутским. Таня юа, нимзэ юад-а? Ой, шуисько. Озьы берен берытским охранниклэсь нимзэ юаны.
-Илля- шуэ.
-Мон Марайко, Мария. Ну, ӟеч луэ.
- Телефон лыдпустэс кельтэ вал.
- Мон тӥ доры ӵуказе пырало.
- Мон выходнойёсы гинэ ужасько.
- Иське, вуоно шутэтскон нуналозь. ӟеч.
Ми Таняен кошким. Пияш аслаз пукон вылаз кылиз. Тӥни озьы "кышетэн нылаш" но "дукесэн удмуртка" ӟуч пияшлэн сюлэмаз оскон ӝуатӥм. Ми ум чигтэ солэсь сюлэмзэ.

воскресенье, 22 сентября 2013 г.

Кин ке деградирует, кин ке статичен.

Куддыръя сыӵе тунсыко потэ. Пуро котырын трос гуртъёс, но котькуд гуртын егитъёс маин ке ог-огзылэсь пӧртэмесь луо. Аксакын асьсэ вераськон манерзы, Кечел ӟучомемынгес ини, соослы,  юон, нылъёс но жугиськон сяна, номыр но кулэ ӧвӧл ини. Сундукын юо ке но, туж галанто асьсэзыс возё, котьку нылашлы ӧс усьтозы, кизэс сётозы, сумкадэ нуозы. Мон ваньзы сярысь уг вераськы, оновной масса сярысь. Нош ачим Пуроын улӥсько бере, вань пусъем сямъёсты Пуро егитъёслэсь адӟисько.

Толон потай калтыртыны. Люкаськон интыямы трос ик адями уг пукы вал: Исьнер, Гемит Денис, Амань Дима.

Реп гожъясь пиосмы (Пушнер но Исьнер) но соослэн котыръёссы "туж шонересь" вал азьло: ӧз юэлэ, уг кыскелэ, но кырӟанъёсазы шонер улонэз вылӥе ӝутылӥзы. Нош али мукет сюресэ кожизы ни. Нош вань сыӵе пияш Гемит Денис, кудӥз вордскем тырысьтыз, дыр, аляктыса ветлэ ини.

Тӥни соос ваньзы, сур юыса, пуко.
-Тӥ, - шуисько, Исьнерлы, -  копак портичкиды ини. Тӥ деградироватьтӥськоды, нош Денис тани статичен.
- Мар? Мон сыӵе кылъёсты уг тодкы, - шуэ Гемит Денис.
- Постоянен, иське, - валэктэ солы Амань Дима.

Озьы ке но, кырӟанъёс, кылбуръёс гожъясько на, крезьгурсуредъёс пуктӥсько на, улонэз валанзы  уг сылмы на. Удмурт гуртъёсын гопникъёс гинэ уг будо. Мерлык соосты воштэ. Урод пала яке умой пала? Созэ мерлыклэн катъёсызлэсь юано ини, яке нимаз адямилэсь.


Тылпу дорын пукыса, пиосмы кырӟаны кутскизы, Исьнерен но Амань Димаен ветло "Чебеляйе" но Катков доры кырӟаны пыралляло вал. Озьы соослэн кырӟан мылкыдзы котьку бордазы. Удмурт калык кырӟанъёс чирдыса пукизы на. Мон но куддыр итӥськылӥ. Пуким, вераським, кырӟам но бертӥм.

пятница, 20 сентября 2013 г.

Паръёс. Маркенолуоз

Кызьы умойгес, ку тон сярысь нокин но уг сюлмаськы яке ку тонэ ваньзы тодо? Яке ку  тынад вань  матысь адямиосыд, кудъёсыз тонэ нокытчы но уз кельтэ?

Однокласснике таязэ пепелэ ветлиз. Шуиз, ноку но татчы уг лыкты ни, татын гадюшник, быдлаос люкаськемын. 

Но Быдлаос полын "мукет адямиос" но экто. Соос котькуд толэзь татчы шутэтскыны ветло, удмуртъёс полы. Но мынам сои слишком интеллегентной, гуртын ке но будэмын. 

Эрико дыр- со позыръяськонлэн пумыз. Соку уд малпаськиськы ни, кытчы кидэ пононо но кызьы тэтчано. Эрикез юиськод: вань сюлмысьтыд но быдэсь мугорыныд тэтчаськод. Соку ик тыршисько экт

Туж шумпотисько, мынам сыче эшъёсы вань шуыса. Котькудиз индивидуальность, ог-огзылэсь портэмесь. Банально ке но, тау ваньзылы. Таняен "Две головы" магнитике туспуктиським. Кыкез полысь огзэ кин ке но маялтэм. Синмаськизы шуыса, малпалом ини. Туж классной туспуктэм пормиз вал. 

БВИ-ын жок улын пукыны кельшиз. Тон вань палъёсти защищенной кадь: жокен, эшъёсыныд, мусо но искреннёй вераськонъёсын. 

–Это "и"...– повторила она тихим, мягким голосом, потом, немного помолчав, решительно и отчаянно выпалила: – Оно является якутским герундием, сходным с киргизской формой "бариси".

Даралиез келям бере, мон книгаен вераськыны кыли. Мон сое котьку валаны турттисько, мур кылзиськисько.  Тани али ваньзы по парочкам. Мынам но вань паре - литература. 

Кырын кезьыт вал. Но мон ой кынмы. Мыным шуныт, киосы книга кутыса йозектиллям ик, но мон сое ой шоды.  Таня кынмиз. Общагаын чай юыса пуким но изьыны выдим. Шудоесь. Та уй милемлы ваньзэ кузьмаз: яратон, адреналин, удмурт но кунгож сямъёсты, эшъёсты, аспортэмлыко сюресъёсты. Мар кулэ на? 

Яратко тонэ Ижкар!

среда, 18 сентября 2013 г.

Починка

Сузэреным Починка (Кутер-Кутон) гуртэ ветлӥ. Отын мынам дядяе улэ. Пересь ке но но туж шаплы на. Хозяйствояз муш сямен берга, созэ лэсьтоз, тайзэ лэсьтоз, шыд сие шуоз, кампет сётоз. Пиналгес дыръяз копак сыӵе ой вал. Пересьмон марзэ меда адямилэсь воштэ?


Нош гуртлэн ваньмыз куашка. Али Починкаын куашкам коркаосыз тросгес ини, нош кыӵе чебер интыос отын.

    Тымет, кытын мон уяны дыши. Кылем арын отын вань чорыгъёссы зынмиллям, али сӥзьыл Ижкар тыметын кадь вутурын будэ, пинал чорыгъёс выль интызылы синмасько.

     Нюлэсъёс. Соос но куасьмыса быро ини. Одӥг аре зоръёс ӧй вал, со тырысен милям ёросамы вань нюлэъёс куасьмыны кутскизы ини марке. Адямиос соосты корало, интыязы номыр уг мертто. Милям школамы вож нюлэсэн котыртэмын вал. Толалтэ ми отӥ куасъёсын бызьылӥм, гужем кускылиос бичаса ветлӥм, сӥзьыл усем куаръёсын лэзьяським. Огпол гуртэ бертӥ но, учкисько, нюлэс интые куасьмес писпу вайъёс гинэ кыллё на.  Шимес суред. Мыным вӧсь вал.


  Ошмесъёс. Азьло гуртоос соос сьӧры сыӵе учко но котьку ик сузяло вал. Али тросэз семьяос, кытын вань мужикъёс, ву скважинаос асьсэлы гудыло, но ошмесъёс соослы кулэ ӧвӧл ини. Ошмесъёсты котыртыны пересьёслэн моӵсы уг тырмы ни, нош пиналъёслы со кулэез но ӧвӧл. Дядяй шуэ: "Тани колодча но куашка ини, кин табере тупатоз на сое? Тани Герейъёс но асьсэлы ву буритьтӥзы".





  
Кин, кин - нокин. Яке кинлэн ву скважинаез ӧвӧл, и то мылыз гинэ потӥз ке.
Мон самой яркыт пинал дыр нуналъёсме татын ортчытӥ. Тодӥсько на чорыганы ветлэмме, узы-боры, губи бичамме, скалъёсты возьмамме. Татын ваньмыз вал умой, мон малпамъя, калык инкуазен огкылысь улэ вал (калык инкуазьлы юрттэ, инкуазь солы емышъёсыныз тау каре). Нош Пуро Починкалэсь соку ик кыдёкегес вамыштэмын вал ини. Мон шумпотыса вуисько вал нэнэй доры, Починка гуртлэн киосаз. Кызьы нэнэйлэн ӟыгыртэмез шунтэ вал, озьы ик Починкалэн шокамез но буйгатэ вал мынэсьтым сюлэмме. Нош али мон будӥ ни, нэнэй кулӥз ни, Пуролэсь пересь Починка губырске но губырске. Дачаос гинэ, виштыос кадь, чиляло на гуртлэн азбараз.






вторник, 17 сентября 2013 г.

"Пересь" сярысь вераськон



"Пересь" веросме Славчилы лыдӟыны сётӥ. Яратэ со куд-огдыр мае ке обсуждатьтыны но аслэсьтыз малпанъёссэ вераны. Так вот.


Славчи:  А стоит а со мужиклы оскыны?
М: потэ ке оскы
-Великий адями. Сыӵе адями вань на ке. "Форест Гамп" киноысь главной герой кадь.
-Отэ, остэ, че за, мар о
- Адями кудизлэн ваньмыз вань а ачиз возе ассэ как обычный адями. В то время адямиос сыыче богатствоен нокинэ но не замечают солэн совесть не позволит бомжэн вераськыны таиз дась вераськыны но. Вобщем туж лякыт адями кудиз всего добился в жизни
- Значит тон солы оскид?
- Бен
-Со ачиз бомж
- А может солэн машинаез вань, квартираез рублевкаын.
- Может. А малы иське со вокзалын пуке?
- А, например, со мужик киноын пуке скамейкаын и маде кыӵе ке кышномуртлы а, уг ни валаськы, и вера тоже маиз солэн вань шуса. И мар тоже хоть вокзалын хоть скамейка вылын ульчаын.
- Оооо, Славчи. Со ужасно.
- Одӥг притча вань. Мадём-а?
- Мадь.
- ӟуч сямен ява.
- Я
- Один богач пришел к мудрецу и говорит: когда я был еще ребенком я смотрел в окно и видел небо голубое яркое солнце птицы и радовался этому. А сейчас когда у меня много денег я перестал этого замечать начал думать только о себе не замечая ничего вокруг. Мудрец сказал: а ты подумай в чем разница между окном и зеркалом.
- Укно два в одном.
- ӧвӧл.
- Ыы, Славчи. Кин ке но учке укно пыр. Нош кин ке укноысь адӟе аслэсьтыз отображенизэ.
-Окно - со стекло прозрачное, адӟиськод, мар луэ со сьӧрын, а чтобы лэсьтыны сое зеркало и чтобы адӟыны астэ гинэ и не замечать, мар луэ вокруг стеклоез покрытьтоно сереброен.
-Мон верасько тыныд, стекло тоже отображает.
- Слишком мур малпаськиськод. Тынад со стекло отражает ачиз шуса, смыслзэ уг возьматы, ответ уг сёты богачлэсь юанэзлы.
- Увы, мудрец мынэсьтым мургес малпаське ведь.
- Соос не считали ни текло ачиз отражает шуыса. Да стекло пропускает 60 % гинэ сета. Но со солы кулэ-а вал? Факт о том, что стекло пыр луэ учкыны, а зеркало пыр уг шуыса, соослы важно.

воскресенье, 15 сентября 2013 г.

"История кино" пара сярысь


Таяз семестрын милям туж тунсыко парамы потиз. История кино. Со для общего развития гинэ конечно но. Но пырик тунсыко. Туннэ учким нырысетӥ киноосты, куаратэмесь, сьӧдо-тӧдьыёесь. Тунсыко учкыны сю ар талалэсь азьло улон шоры. Кызьы адямииос дӥсясько вал, кыӵе трамвайёс ветло вал, кыӵе коркаос сыло вал.

Нырысетӥ буёло киносуредлэн нимыз «Путешествие на луну». Сюжетэз огшоры: астрономъёс лобӟо толэзе, адӟо отысь улонэз но берен берытско. Али учкись понна со тросгес комедиялы укша. Но, зэмзэ вераса, мон пайми режиссёрезлы. Азьло технологиос но ӧй вал ке но, со толэзь сярысь аслэсьтыз представленниосэ киносуредын возьматыны быгатӥз. Туж трос декорациос кутэмын вал, азьло учкисьлы паймымон спецэффектъёс (инопланетянин пуштэ но со интыын пӧртэм буёло тузон кыле). 1902 арын монтажлэсь аспӧртэмлыкъёссэ тодыны выро ини. Татын ылё-кырсё кадръёслэн вошъяськемзы пумиське. Но со – зэмос шедевр! Кин яратэ искусствоез, солы одно ик яралоз. 

четверг, 12 сентября 2013 г.

Литература - со путешествие кадь.

Яратӥсько литератураез. Вуи Вера Полозкова дорозь. Кемалась со сярысь кылэм но лыдӟем вал ини. Нош туннэ блогаз пырай. Сюлмы сыӵе шумпотӥз. Мон выль лыдӟонъёс шедьтӥ. Туж необычно. Одӥгез дышетӥсе, Вера Григорьевна, дэмлаз вал В.В.Розановез лыдӟыны. Туж кужмо но тунсыко автор мон понна.

Туж яратко авангард ӧрез. Со адямиез малпаськонэ уськытэ. Тон лыдӟемлэсь гинэ уд, лыдӟем
сярысь малпаськонлэсь но куанӥськод. Озьы тынад йырад марке но бугыръяськыны кутске. Кин тодэ, вдруг, шӧдтэк шорысь, огпол  гениальной малпан (яке малпанлэсь но весомойгес маке) йырад вордкоз.

Эшшо берпуметӥ дыръёсы кунгож литература мыным золгес кельшыны кутскиз. ӟуч мышление мыным тодмо, пичи дырысен ик мон дышетӥсько ни ӟуч кылэз, соин лэся. Нош кунгож литература люка портэм калыкъёслэсь малпанъёссэс, кыл образъёссэс, выражениоссэс. Туж тунсыко, ку тон валаны турттӥськод, мар меда верамез потэ вал авторлэн та деталеныз яке геройлэн сыӵе действиеныз. Соослэн произведениосысьтызы шедьтыны луэ кунгожсьӧрысь калыкъёслэсь ценностьёссэс, улонзылэсь азинскемзэс. Туж яратко исторической романъёсты яке очеркъёсты, зэмос тодмо исторической адямиосын но учыръёсын. Кылсярысь, Эрнест Хемингуэй "Праздник, который всегда с тобой" книгаяз гожтэ, кызьы со улӥз Парижын, эшъяськиз Фицджеральдэн, малпаз "Великий Гетсби" книга сярысь. Тон, книгаын ке но, пырик вуиськон соолэн улоназы, вакытазы. !!!!!!!!!

Я ини, вакчияк верало: ЛИТЕРАТУРА - СО ПУТЕШЕСТВИЕ КАДЬ! Улонэз трос палысен тодон кадь.

среда, 11 сентября 2013 г.

Кузьым


Туннэ ветлӥ Ирина Загребина доры, лэсьтӥ сумкалы заказ, ӵошен эскиз малпам. Дораз пырыкум, одӥг пичи но ӧй курда. Матысь эш доры кадь пыри. Чаляк гинэ эскиз лэсьтӥм, бёлъёс бырйим. Уг малпаськы вал сыӵе чаляк ваньмыз ортчоз шуыса. Кельше солэн стилез, ваньмыз! Вуоно арын мынам луоз выль сумкае. !!!!!!!

Вечный огонь палтӥ ортчыкум, сопала кӧня ке дырлы дугдытэк ӧй ӵыды. Пукси пеймыт азе, кезьыт ӟус вылэ. Тупаны но кулэ ук, ӟус вылын  саптам палэзь ӟуски кылле вал. Нош котырам асвальт тротуартӥ бызьыло. Сопалась но, тапалась но, сопала но, тапала но. Нош палэзь ӟускиез кин ке но тэргаз но кошкиз.

Мон карлэн шораз. Мрамор борддор вылын ожгарын кулэм нимъёс, нош сюресэз поткод гинэ но отын Кузебай пуке. Кияз усьтэм книга, ачиз кытчы ке кыдеке учке но малпаське. Ымнырыз сыче мусо, ненег, визьмо. Мон книга лыдӟон вискам куддыр озьы синъёсме книга бордысьтым ӝутко но лыдӟемзэ ассэьтым улонме огазе карыны вырисько. Учкисько кытчы ке кыдёке, номыр шоры но. Син азям суред - панорама кадь гинэ. Тодмо адями но дорам матэктыны кутскиз ке, уг синйылты. Ваземез бере гинэ.

Соку тӥни лыктэ мон доры Gerd но марке мыным кузьма. Туннэ со вал – палэзь ӟуски.

понедельник, 9 сентября 2013 г.

Арган куара шергес кылиськыны кутске ини

Коснуналэ уйин гуртэ бертыку, шур сопалась арган шудэмез кыли, возаз шулдыр кырзась куараос итиськизы на. Сыче шумпоти. Кемалась кылэм вал ини сыче юмшанъёсты.

Пичи дырысьтым тодисько на, кызьы быдэс ульчаен Виль ужрадын жук сиыса пукиськом вал. Мужикъёс арганэн шудо, мукетъёсыз кырзало но котыр тапырто. Пиналъёс шумпотыса бызьыло. Тылпу тачыртэ, лысву пыдэз коттэ, гудырикошкон кизилиос пишто, кезьыт толэзь вожъяськыса кадь золгес пиштэ. Малы ке но котькуд Виле сыче усто куазь луылэ вал. Син азям сычеен кылиз со шулдыръяськон. Но Адямиос вискын капиталлистической кусыпъёс юнмам бере, со юмшан сямъёс дырен чош сылмыны кутско ини. Вилез но кыче кемалась ом пумиталлялэ ни. Адямиос ог- огзылы вожъяськисесьгес луизы, кескичесьгес. Болякъёс вискын но керетонъёс чемысь поталляны кутскизы ни, кыче отын нюк пыдсы огазе люкаськон на? Асьсэзыс гинэ тодса уло на.

Огпол Улын Юри гуртэ ветли вал. Гербер шулдыръяськонэ сюри. Жытаз Дышетисьёс туж мудрон йылолэз жутыны одъяллям. Кык ульчаос вискын пумиськон, огез ульча куноя мукетсэ. Шыд, вина, саламъёс, арган, кырзанъёс, эктонъёс. Егит эшъёсылы шуисько, ойдолэ мыном, удмурт дэрем дисялом но мыном. Огез мынам мылкыдын жуатскиз, соин ик мукетыз но пумит оз луы. Эшъёсылэн дэремъёссы вал, мыным но усьтыр-табыр шедьтизы. Кыче ке но ульча Киров ульчаез куноя вал, эшъёсы чапак Киров ульчаысь. Таре мыним но, егитъёс полысь гинэ овол, Киров ульчаысь но ми гинэ куинь кузя сяна нокин но вуымтэ. Нырмес ом лэзе, кин ке но малпаз, дыр, тросгес сюроз шуыса. Куноосты пумитан кырзан кырзам но пуксим. Туж кельшиз. Милям гуртын марке кыкети арзэ Герберез но уг пумитало ни.

Али егитъёс полын арганэн шудисьёсыз ожыт ини. Милям гуртын тырмыт ай. Улын Юриын
нош ныл но шудэ. Возам сылись эше Ульча пумитанын арганэз кысканы кутскиз, ноку но ой малпасал,  озьы быгатэ шуыса. ГАЖАНО КЫШНО ЛУОЗ!

воскресенье, 1 сентября 2013 г.

Уксе кыске сюлэмъёсты

Куддыр сыче могдос потэ. Адямилэн уксеез вань ке, мукетъёсыз со сярысь тодэмзы бере, соку ик вунэто пуксем мылкыдзы сярысь. 

Тани мынам вагонам али мужик мынэ вал.  Аслаз купеысьтыз адямиосты малпаз чаен сектаны. Мыным заказ лэсьтиз, мон ваи. Жыны час талэсь азьло ваньзы шуг-секытъёсазы бугыръяськылизы, вагонын туж шыпыт вал. Мужик котыраз ваньзэсты чай улсын люказ.  Табере соос серекъяло, мыняса пуко, мужикен но ог-огенызы гольтрес верасько. Тунсыко, нош мужик меда мар малпа со дыре?  Солы мозмыт вал меда? Та муген кутиз но малпаз ваньзэсты чаен люктаны. Табере соин ваньзы верасько, кыче мар улонэз сярысь юаллясько.  Ачиз нош сыче ик из ымнырын пуке.  Нош сьод синъёсыз жуало ик.