Палэс

Удмурт дуннее гожъямъёсме тырыны малпай) Тани одӥгез. Палэс сярысь.

Вань меда туала удмурт проза?

8-тӥ куарусёнэ Генераллэн юртаз ортчиз туала прозалы сӥзем «Палэс» ӝыт. 
Палэсмуртэз уйпал ёросъёсын Палэс гинэ шуо. Озьыен та ним ӝытлэн пуштросэз сярысь вераз - «магической реализм» но туала удмурт проза. 

Вань меда туала удмурт литератураез кылдытӥсьёс? Шуыны луоз, чиньыен лыдъямон гинэ ке но, вань гожъяськыны мылкыд карисьёс. Но соослэсь мылкыдзэс нокин но уг кужмояты, будӥсь кужымез уг юнматы, литературае сюрес уг усьты. Кызьы усто спортсмен быре урод тренировкаос, яке ас понназ марке дауртэмез бере, но азьланяз яратоно уженыз вырыны солэн тазалыкез куашка, озьы ик егит гожъяськись но, аслыз инъет шедьтытэк, ыше но азьланяз уг гожъяськы ни. Совето вакытэ кадь, али гожъяськисьёс уг дунъясько ни. Тодэ гинэ вайид ке, кызьы ачиз Сталин кенешыны Максим Горький доры гуртаз ветлэ вал...  

Та ӝытэ но трос ик адями ӧз вуы - асьсэос гожъяськисьёс, интернетын бамзэс нуисьёс но соослэн эшъёссы. Вуиз «Инвожо» журналысь суредаськись Миша Николаев но ваиз ваньзылы йыр поромытӥсь кузьым - али гинэ печатлам «Пен-клублэн» альманахез, журналэн выль номерез. Номырин но уд ӵошаты сое, ку тон берыкъяськод зӧк туала журналлэсь бамъёссэ, паймиськод кыллэн узырлыкезлы, пӧртэм литератураослэн аспӧртэмлыкъёссылы но нырыныд кыскиськод али гинэ типографиысь потэм журналлэсь зынзэ. 
 
Егитъёс озьы ик тодматскизы латиноамерикан литератураын йылаз-пыдаз вуэм «магической реализм» амалэн. Маин ке но со  «этнофутуризмен» но одӥг радэ луэ. Кызьы пусъе кылосбуръя доктор Татьяна Ивановна Зайцева «Удмуртская проза второй половины ХХ-ХХI века: национальный мир и человек» монографияз, али дыре Россиысь фин-угор литератураез эскерисьёс «этнофутуризм» радын кутскизы вераськыны «магическое видение действительности» сярысь.  Озьыен «этнофутуризм» но «магической реализм» матын луо. Фин-угоръёс дуннеез вашкала улон пыр валаны турттӥзы («этнофутуризм» шуон вордӥськиз эстон литератураын но ХХ-тӥ даурлэн пумаз мукет литератураосы вӧлмыны кутскиз), нош латиноамериканецъёс - улонын луись магия пыр. Ӝытэ лыктэмъёс Хорхе Борхеслэн «Книга песка» новеллаез вылын магической реализмлэсь тодметъёссэ пусйизы. Озьы ик пал кыл верамын вал Габриель Маркес но солэн книгаосыз сярысь. 

Пумаз асьсэ гожъямъёссэс лыдӟизы удмурт кылосбуръя факультетын дышетскисьёс Марина Пахомова но Николай Михайлов, Питерын улэмез сярысь мадиз малпаськон манереныз пӧртэм луись Дарали Лели но «уйвӧтысь чуръёсыныз» тодматӥз Мария Векшина. Котькуд гожтэм сярысь егитъёс асьсэ мылкыдъёссэс веразы. Озьыен, диалог пӧрмиз. Азьланяз но удмурт литературалы сӥзем ӝытъёс луозы на.