Утчасько

четверг, 28 августа 2014 г.

Дарт.

Дартэз лэсьтэм бере, мон шумпотыса гуртэ бертӥ. Угосьсое лэсьтон  кыӵе ке самостоятельной вал. Тайзэ газетэз мынам вашкала но туала улонъёслэн герӟетъёссылы сӥзем потӥз. Тани этнофутуризмъя симпозиум ортчиз кадь, Арт-экспедиция фольклор бичаса ветлӥз (зэм но, мыным туж кельшиз гуртъёслэн ортчем сюрестӥз "вамышъяны", кылзӥськыны анай-атайёслэн учыръёссэс), Ижкарысь Генераллэн коркаяз но шуак пырыса, экскурсие сюри кадь, егитъёс но анайъёссылэн дэремъёсынызы ветло - сое но поттӥ...

Но мукет нуналаз газетме учкыкум, сизьыметӥ полоса вылын бакоми. Кытын "Анайлэн шыкысьтыз" материал? Кытын вашкала дырпус?!  Мон шоры учке 2012-тӥ арлэн толсур толэзяз потэм полоса!!!! Кызьы-мар, мон азьын ик со полосаез печате лэзизы кадь но... Озьы луэ ни, номыр уд кары. Адямиос но янгышало.

Соин но вылды, лыдӟисьлы та газет туж несерьёзной потӥз, дыр. Сизьыметӥ полоса усем бере, ачим но сое пӧртэм валантэм детальёслэсь лякылэм мозаикалы, пумозяз пыжымтэ перепечлы кельшытыны кутски. Но татын вань материалъёсын шӧдӥське одӥг тема - Вашкалаез -туала. Может тӥ монэн соглаш ӧвӧл?

Туннэ лыдӟи Удмурточкалэсь Дартлэн таиз номер сярысь малпанъёссэ. Зэмзэ ке, шумпотӥ, малпанъёс шараясько шуыса. Даралиен но пумиськи, со шуиз: "Мыным аналитика ӧз тырмы!" Таиныз но мон кӧняке соглаш, информационнойгес пӧрмиз. Но ваньмыз азьланяз, малпасько.

Мон понна Дарт - со феномен, кудзэ кулэ утьыны но азинтыны. Дарт - со удмурт егитъёс пӧлын одӥгез туала, серьёзной, аналитическо-информационной но пайдаё газет луыны кулэ. Мынам опытэ но уггес тырмы на, дыр. Но мон, шумпотыса, вырисько та газет бордын. Соин ик, вань критикаез лыдэ басьтыса, азьлань мыно. Тау Вера Штыковалы но Настя Шумиловалы, соос но вань сюлэмзэс поныса, лэсьто та газетэз. Мон шуысал, али Дартлэн изюминкаез, яркыт сиез - со та кык нылъёсэн творчествозы - комиксъёссы но тунсыко идеяосы (Мунё но Туно). Нылъёсын ӵош поттэм Дарт зэм но ческытгес кошке.

Таяз номерын зэм но ӧжыт авторъёс вал. Но куарусён матэктӥз ини, выль авторъёс вуозы городэ но чилектыса шуккиськозы Дартлэн инбамаз. Марайко соосты огазе гинэ люкалоз на.

Дарали кошкем бере, мон курдай кӧня ке. Дарт Даралилэн кадь уз луы ни шуыса, нош ваньзы дышемын ни солэн тунсыко Дартэзлы. Пото мукет Дарт, копак мукет! Ачим кыӵе шумпотыса но паймыса ньылӥсько валДаралилэсь котькуд номерзэ. Нош мон традиционнойгес шуод-а мар-а, Дартэз мӧзмытгес каро кадь потӥз. Идеяос трос, мон соосты улонэ шонер пыӵатыны уг быгатӥськы на, лэся. Но, мукет палысен, кыӵе со шонер? Котькуд адямилэн аслаз дуннеез, аслаз Дартэз.

Возьмалэ вуоно Дартэз, но вералэ мылкыдъёстэс. Нош ми, ас палысенымы, газетэс азьлане нуом но солэсь лулзэ шедьтом. Малпасько, вуоноез газет луоз "Дарт, а не личный дневник". Хотя таиз но мыным озьы уг поты.




среда, 27 августа 2014 г.

Сергей Матвеевлэн гожъяськемез сярысь

Маиныз Сергей Матвеев монэ сокем бордаз кыске? Уг валаськы. Одӥгез шуэ, эн лыдӟы на сое, тыныд вазь на, векчи пияла пуштросо кылдэ сӧроз, лыдӟы классикъёсты. Мукетыз пайме, озьы-а, яраткод Матвеевез...

Нош маиныз со бордаз кыске? Нырысьсэ мон соин кыкетӥ курсын Вера Григорьевнаен радъям пумиськонын тодматски. Книгаез киям сюриз но зыми со "Инсьӧр пӧртмаськонъёсы". Али но потэме уг луы на. "Шузи" романозяз туганме но вуттӥ вал.

Мыным потэ, солэн гожъямъёсыз пиосмуртлы но, нылъёсмуртлы но тупалоз. Пилы, малы ке шуоно со ваньмыз пилэн синмыныз, нош ныллы, малы ке шуоно почти быдэс прозаез солэн нылъёс сярысь. Солэн геройёсыз туж синмаськисесь, ачим кадь ик. Нош кызьы уд синмаськы чебер яке творческой адямиослы. Та ласянь мыным Западын XX-тӥ даурлэн нырысетӥ аръёсыз кельшо, ку нылъёс "феминизм" кылэз поттаны кутскизы но улонэз быдэсак веръязы: кыскизы, юизы, нылъёсты пиосын радэ яратылӥзы... Марлен Дитрих, Фрида Кало, Париж, Фицджеральд...

Тани кылем толэзе киям кутӥ "Кенеш" журналэз, нош отын Сергей МАтвеевлэн "Нылкышно" роман-чигвесьысь люкетъёсыз. Шумпотӥ! Таяз толэзе вуиз - со романысь нош ик мукет люкетъёсыз... Сое лыдӟыса, шуоды-а тӥ, удмурт литература интыяз сылэ яке удмурт кыл туж куанер шуыса. Уд! Огшоры, кин ке азьтэм но азьлане уг азиинскы. Кызьы вьетнамецъёс ваненыз шумпотыса уло, но узырмыны уг дырто, озьы ик ми но.

Вера Григорьевна Пантелеева Сергей Матвеевлэн кылбурет дуннеез сярысь 

четверг, 14 августа 2014 г.

Юмал йӧлпыд

Адӟиськом - сюлэм пыртӥ поттӥськом - вунэтӥськом!

Лыдӟисько туж субъективной дунъянъёсты но паймисько адямиослы. Соос трос дыр ӵоже одӥг кырӟанзэс но одӥг эктонзэс быдэстыса уло. Котькуд арберилэн вань трос пӧртэм паллъёсыз. Боды гинэ но кык пумо. Нош пинал мылкыдъёс сое адӟемзы уг поты. Ачим но соос пӧлы пырисько. Кулэ-а иське сыӵе туж субъективной анализъёс лэсьтыны? Кулэ, дыр. Но мон отысь одӥг "эгозэ" гинэ адӟисько. Оскисько, пинал мылкыд кисьмалоз, нош юмал йӧлпыд тыраз-пыдаз вуоз.

Палэнскыны - улыны - узырмыны! Озьы, дыр.


среда, 13 августа 2014 г.

Шундыкар

"Шундыкар" лагере вуылӥм. Чинно-важно охрана милемлы пропуск лэсьтӥз. Ринат Гафуров ӧсъёс доры пумитаз но вожатойъёс доры нуиз. Соос ӟусъёс вылын пуко но ӝытлы кыӵе ке ужрад малпало. Котькудӥз марлыке но кинлы ке но пӧрмемын.

Алина Чернова, пе, анай йӧл!

Мон ноку нота лагере ӧй ветлылы на вал. Кылдымтэ, лэся, вылэм. Огшоры адямиен гинэ вуыны шуд усиз.

Ми вуыку, пиналъёс специалистъёсын ужало вал на. Соин ик мон соос дортӥ кошки. Ксюша Ворончихина отрядэныз дэрем вурыса пуко. Солэн нылпиосыз тросэз ӟучомемын ни. Одӥгез воксё татчы удмурт кылзэ волятыны вуэм. Со ныл милемын удмурт кылын вераськыны выриз. Пӧрме ини, но трос тыршоно на. Ньыль дэремъёс инкуазь материалъёслэсь лэсьтӥсько- етӥнлэсь басма, сюйлэсь но пулэсь весьёс, сӥньысъёс. Вӧзаз комнатаын ик крезь лэсьтӥсьёс тыршо. Сыӵе тыршисесь. Таосызлы ваньзы паймо, ма, конечно, ньыль нунал гинэ ортчиз на, нош соослэн крезьёссы дасесь ини. Буяны гинэ кылемын на. Женя Бикузинлэн выныз та отрядын - Тимур. Декаысь аккустика пасьлэсь формаос малпам. Троссэ соос пӧлысь мукет нылпиос но ужазы кутэмын.

Эстрадаос сцена вылын эктон пукто, фольклоръёс но экто-кырӟало. Соослэн Бобя-Учаысь "Арганчи" ансамбле ветлӥсь нылзы вань, со арганэн шудэ. Ваньзы, ваньзы марке но даурто, тэк уг пуко. Соос ужаны лыктэмын ук. Мӧзмыны дырзы ӧвӧл.

Толон, пе, туж нассыщенной нуналзы вал. Фотокросс, кырӟанэс сценалы пӧрмытон но концерт. Нылпиос туж жадиллям, котькуд отрядтӥ ортчыку толло нуналзэс веразы. Со понна вожатойёслы капчи - пиналъёс уйин уг алякто ни, изё. Вожаойёс но нуналаз 3-4 час сяна изьыны уг сюры. Уйёсы планёркаосын пуко, вуоно нуналэз малпаса пуко. ӵукна нош вазь султо ни. Ымныръёссы жадемынгес ини. Нош зато кӧня выль эмоциос...

"Шундыкаре" трос пол вуылэм ныпиос асьсэзыс шаплыгес возё, кӧня ке кизилимон сямзы но адӟиське ни. Нош мукетъёсыз востэмесьгес на, выль адямиослы, специалистъёслы дышыны выро, каллен висьыны усё. Сменалэн пумаз соослэн виръёсазы удмуртлык нимо вирус ветлоз ни.

Мон но луысал кӧня ке вожатой. Адӟысал, кызьы "Шундыкар" нылпиосты удмуртомытэ.

Хы! шуиз Софронов.

Тужгес но устоез отряд-  суредаськоон но Миша Николаев. Нылпиос комиксъёс суредало.

Чильтро вожатойёс. Крестьянинова - тыл. Мукетыл Алина - йӧл. таосын уд мӧзмы.

Литеераторъёс. Туннэ мырдэм-мырдэм шунды потӥз.

Тимур крезьзэ лэсьтэ - декаяз чорыг вандэмын.


среда, 6 августа 2014 г.

Берпумети 10-ти. Чем-Куюк

10-ти нунал.

Тани туннэ арт-экспедицилэн берпумети нуналыз. Вазьгес султим. мастер-классъесты нуисьёс жадемын ни. Тани жоген луоз берпумети концерт но ми бертом гуртэ. Котькуд уй гань-гань изьыли, но туннэ чукнапал сайкалляй.

Чем-Куюк гуртын туж трос пичи пиналъёс вуизы. Бадзымъёсыз полысь чиньыен гинэ лыдъямон.

Сиськеммы бере, милемыз Ключевка гуртэ нуизы. Юри Азамат пыр потыса, бусыти котырским. Татысен но, мукет матысь интыосын но Четкер вырйыл адзиське. Со королева кадь, вылиын пуке но гуртъес шоры учке. Ключевка гуртын вуж куашкам черксэс выльдо, выльысен пукто. Со черк Голюшурмаысь ваемын вылэм, 1903-ти арын усьтэмын. Нош 1937-ти арын сое ворсаллям но колхоз складлы пормытиллям. Али куашкам вуж черклэн фундаментэз вылын сыче ик черк пукто: пулэсь, жужыт, кузь, куинь люкетэн. Возаз кирпичлэсь колокольня гинэ ватсамын на. Али валтись куполэз жутэмын ни, нош пушсэ лэсьтоно на, колокольнязы но жыные гинэ жутэмын на.  Но ужасьёс веразы, таяз арын валтись залаз служба ортчоз ни шуыса.

Гуртын ик, но таиз черклэсь палэнынгес мукет черк жуто, фундаментлы музъем гудэмын ни. Татын службаос огшоры нуналъёсы, пе, ортчозы, нош сояз - Быдзым нуналъёсы гинэ. Азьланяз монастырь но лэсьтозы на, пе. Сыче усто проект. Выль пуктиськись черк возын восям ошмессин но вань, солэн кошкись вуосыз тыметэн чыпемын но писпуосын котыртэмын, нош гуртысь потыса, паськыт бусыосы сюриськод. Чебер инты, пересьмыны татчы монастыре лыктоно, пе.

Азьлань сюресмы Кузьымвыр пыр кошкиз. Та гуртысь егитъёс полын трос тодмо адямиос. Дима Иванов, Елена Елькина но солэн братэз, Алина Антонова.

Милемлы веразы гуртлэн нимыныз герзаськем кык мадёс. Нырысетиез: гурт котырын паськытэсь буыос но умой музъем. Ас вакытаз татысь колхоз туж узыр  вылэм. Гурт кузя умой му - соин ик Кузямувыр. Кыкетиез: гуртоос ог-огзылы кузьымъёс лэсьтыны ярато вылэм. Кузьымъёссэс шур кузя но лэзьяса шудылиллям. Та палъёсын трос вуос, быдэс Удмуртиын кадь ик.

Кузьымувыр Четкер гурезьлэн выжыяз интыяськемын. Четкер - со, иське, выли инты. Татын ог-огзы борсьы, тубат кадь, ньыль Четкеръёс кошко. Пичиез- Нырысети Четкер, собере Кыкети, Куинети но Ньылети - самой выли точка, Алнаш ёросын, таос сяна, Четкеръёс овол ни, пе. Ньылети Четкер йылын чурак пужымъёс мерттэмын. Азьло школаын дышетскисьёсты юри нюлэс мерттыны нулло вал. Кыдёкысен со нюлэс вырйыллэн шляпаез кадь адске, яке бокс амалъя чышкем йырси. Жади тубыса, ваньзы жадизы, но жалянэз овол. Кыче чебер суред татысен усьтиське, почти вань гуртъёс адзисько: Азамат, Кузямувыр, Чем-Куюк, Варзи-Ятчи.

Огпол, пе, гурезь йылэ тракторист трактореныз ик тубем но врйылысен гырыса улие васькем. Ми сое тодыса, паймим, кызьы со таче меч гурезьысь васькыса, улэп кылем на шуыса. Монмырдэм-мырдэм гылзыса туби но, васьки но. Четкер гурезь выжыын азьвыл концерт но пуктыло вылэм. Артистъёс гурезь улын, чошкыт интыын, экто-кырзало, нош учкисьёс гурезе ик пуксё, амфитеатрын кадь, нокыче пуконъёс но кулэ овол, шобрет волдид но пуксид.

Нош ик бырем гуртъёс сярысь. Азьвыл тати туж трос зуч гуртъёс вылиллям, но раскулачивание кутскем бере, зучъёс кошкылын кутскиллям, озьы гуртъёссы но быриллям. Кузямувырын но одиг ульчаын зучъёс гинэ улиллям вылэм. Но зучъёс сокем ужасесь овол бере, тросэз кема чидамтэ лэся. Ошмессы но соослэн зуч ошмес шуыса нимаське.

Четкер гурезь мышкын бигер гурт вань. Отысь вузаськисьёс Кузямувыре ветло вылэм. Али но магазин азязы бигер гуртысь одиг пиосмурт, яблок вузаса, пуке вал.




9-тӥ нуналаз Чем-Куюкын

Чем-Куюке толон уйин вуим. Милемыз сюдӥзы но изьыны выдтӥзы. Нырысетӥ гурт, кытын милемыз пумитан гурен оз эркиялэ.

Татын ми изим школаын, матъёс вылын, ог-огмы борды ӝиптӥськыса. Мукет нуналаз нырысь ик милемыз гуртэн тодматӥзы. Удмурт кылын дышетисьлы Елена Герасимовналы тау вераны кулэ. Со милемлы, гурттӥ вамышъяса, мар гинэ ӧз мадьы. Тапочка урамтӥ тубыса, кытын ӵыж выль школа интыяськемын, ми мынӥм ошмес доры. Азьло мисьтаськон машинаос ӧй вал, гуртоос толалтэ бере ошмес доры люкаськылӥллям но ошмес дырдыын мисьтаськылиллям. Черодэн, пе, кышномуртъёс сыло вал.

Лудорвайысь тӧлвукоез тодӥськоды, дыр. Со но Чем-Куюкысь нуэмын, музее 1992-тӥ арын вуттэмын. Владимир Романов, та гуртэ вуылыкуз, бӧрдса сямен, пе, шуиз: утелэ тӧлвукодэз, сётэ кытчы ке но. Нылпиос тӧлвуколэн бурдаз пуксьылӥллям но бергаллям. 10 адямиез но бурдыз ӝут вылэм. Со тӧлвукоез  пуктэм Федор Ефимович Драгомиров 1912-тӥ арын. Со узыр крестьянин вылэм, аслэсьтыз ужзэ нуэм. Но Совето Союз дыръя соосты раскулачитьтӥллям. Фёдор Ефимовичлэн сюлмыз кутыса кулэм. Семьязэ Дальний Восток пала лэзиллям, но соос отчы вуиллямтэ, Свердловск улосвылэ улыны кылиллям. Берло ини семья берен Чем-Куюке берыктӥськем. Но Драгомиров семья Фёдор Ефимовичлэсь ужзэ азьланьтӥллямтэ ни.

Ошмес дорысь ми тубим Никонов Андрейлэн ульчаяз. Рублевка, пе, шуо. Отын узыр адямиос уло. Зэм но бадӟым но аспӧртэмлыко коркаос сыло татын. Нош кыӵе узыр гурт, котьмаин: садъёсын но, коркаосын но. Уйпал ёросъёсысь вуыса но озьы мыным потӥз, дыр, но со зэмзэ озьы.

Берен школае вуим. Милемлы школалэн гуждораз ӝук пӧсьтӥллям, зарни песяйёсмы пыжиськемъёс вайиллям. Инкуазьын ваньмыз ческыт кошке. Ӝӧъёс кызьпуос улын сыло. Та кызьпуос вуж школа азьын мерттылэмын вылэм, соослы 60 ар пала ни.

Берло Богданлы клип сниматьтӥзы на. Влад Степановлэн сомында ужез луиз. Кӧня соослэн котьмар лэсьтыны мылкыдзы. Паймисько таослы. Котькуд гуртын пичиен-пичиен клип люкетъёсты сниматьтӥзы. Экспедициысь ваньзэ-ваньзэ басьтыны выризы. Мон гинэ оломар кари кадь.

Уг оскиськы, ӵуказе берпуметӥ нунал ни шуыса. Азьвыл нуналъёс но ӧй вал кадь. Но таӵе экспедициос кулэ. Тон адӟиськод одӥг калыклэсь пӧртэм культураоссэс, сям-йылолъёссэс, вераськонъёссэс, музъемзылэн аспӧртэмлыкъёссэ. Всё-таки кулэ гажаны писпулэсь котькуд вайзэ. Писпу одӥг ваен писпу ӧвӧл ни. Со веськрес, чебер, узыр трос вайёсын, куаръёсын но емышъёсын.
Драгомировлэн пызь возён складэз. XX-тӥ даурлэн кутсконаз пуктэмын, али ке но сылэ на. Уд щуы, солы 100 ар ни шуыса.

Пиналъёс вал вылын ворттыло. Берло со пичи пиез адӟим, кызьы со вал вылын огназ Шумахер кадь ворттыса кошкиз. Синмаськымон.

Чем-Куюкын ошмес ву кык пол ӵыпемын.









Иваново-САмарс 8-тӥ нунал.

Туннэ концерт. Туннэ Надя Николаева сниматьтӥз. Туннэ ми кошкиськом ни, берпуметӥ гуртэ.

Мон итератураен мастер-класс нуыны кулэ вал. Но одӥг гуртын но пиналъёс гожъяськыны ӧз лыктэ. Сыӵе учыр пиналъёс пӧлын. Соин ик ветлӥсько шыль-мыль, ачим огнам гожъяськыса пукко. Аня Образцова ужтэк ветлэмме адӟиз но, ойдо, пе, модель лу. Ми тонэ суредалом. Пуки борддоре но куд-ог дыръя нылпиос шоры учкыса. Соос пичигес на, оин ик дышетыны шуг, интыязы пукыса жадё.

Берло Богдан сьӧры фольклор бичаны калъяськи. Лисаапайдоры куное мынӥм. Но солэн коркаез пытсамын вал. Соин ик мыним Веркапай доры. Алина Черновалэн двоюродной апаез Кати Коротаева туж быгатэ пересьёсын вераськыны. Ачиз но трос пол экспедициосы потамын но. Пайми, песянайъёсын огкыл шедьтэ. Мон озьы уг быгатӥськы. Мон сурасько гинэ соосты.

Берло Лисаапаез но шедьтӥм. Со сандыкысьтыз  киужъёссэ потӥз. Яркыт, чебер, усто.

Концертэ, конешно, бадӟым адямиос вуизы. Муниципал кылдытэтлэн йырыз, Пчи Пургалась но кин ке но. Ма тани-тани быръёнъёс вуо ни. Пичи Пургалан гинэ озьы кадь, пользуются, пользуются моментом. Ми но концерт пуктыкумы ми доры вуизы вал соос. Сюлэм уг чида, так ке.

Самой тос калык татын люкаськиз. Быдэс зал, ваньзылэн синъёссы ӝуало, зол чабизы. КУзьымъёс но сётъязы.

Концерт быриз, автобусмы вуиз. Келяны туж задор келязы. Ур-вар. Сектаса-кырӟаса-бӧрдыса.

понедельник, 4 августа 2014 г.

Иваново-Самарск. 7-ти нунал.

Тани сизьымети нуналзэ ни артэкспедиция сюрес вылын. Вуоно гурт- берпуметиез. Жадем но ымнырын адскыны кутске ни. Озьы ке но Иваново-Самарскын зигар кытысь ке но потэ на.

Чукна сиськеммы бере мыним Соловьёвъёслэн семьязы доры куное. Туж мыло-кыдоесь. Перепеч дур кутыны дышетским. Пиос гур эстизы. Гуртысь егитъёсты ожыт маин паймытыны луэ шуыса, кин ке но керзегъяськиз. Ваньзы бон перепеч кутыны быгато ни, конешно. Озьы ик гын сапег но енгитъёс полысь кин ке лэсьтыны быгатэ, нош ки ке но уг. Перепеч кутонэн кадь ик учыр.

Собере нош ик мастер-классъёс. Мукет гуртъёсын чошатыса, Иваново-Самарскын нылпиос мастер-классъёсы тросгес лыктизы. Тросгес но покчиесьгес. Таня Тихонова но Лиля Леонтьева дорын нылпиос Урам эктон ик эктыны тырмо. Сётаки лымшорын гуртъёс тросгес, узыргес но улэпесьгес. Уйпал гуртъёсысь ульчаосысь сомында калыкез ой адзылы, коня татын.

Ужамзы бере Алина Черновалэн семьяезлэн пасекаяз вуылим. Кемалась буханкаен ворттылэм вал ни, ностальгия. Тодисько на, кызьы пораськисьёс ужасьёслы бусые буханкаен сиён нуллизы. Мон, пичи марке, соос сьоры калъяськыли. Пукиськод буханкаын, инты трос, нош укноти бусыос, нюлэсъёс ортчо.

Футбол шудыны кытысь меда кать потиз на.  Шудыса вань жадемме лэзи но иземысь сайкай кадь. Нылъёс берло кезьыт вуэ пыразы на. Тыметысь вань чипейёсты но пасекаысь мушъёсты шузимытыса кельтим дыр. Туж чебер инты - пасека нюлэсэн котыртэмы, ошмес чыпемын, пичи корка, уха, компот, льомпуос но гуждор. Шудоесь, мар кулэ на.

Пузкар киное но трос гинэ калык лыктиз.

Мыным кельше татын, Пичи Пурга ук, аслам ёросэ, соин но дыр.








воскресенье, 3 августа 2014 г.

Иваново-Самарск. 6-ти нунал.


Толон Иваново-самарске жыт вуим. Шунды пуксемын ой вал на, скалъёс берто вал ни. Милемыз Алина Черновалэн семьяез пумитаз. Алина ачиз но удмурт дэрем дисяз. Соку ик тодмай Пургаез: ми палани пичи дырысен удмурт дэрем нулло, Пасха дыръя куинь аресъемъёслы но удмурт дэрем вуро. Сюкасьсы но портэм вал, компотсы но кинлы ке интыяз кошкиз. Быгато пумитаны. Быдэc арня, пе, милемыз пумитаны дасяськиллям.

Кык корка интыяським. Ваньмыз кыче ке но шуныт, куанык, аслам гуртам кадь. Мунчо бере, гурт клубе позыръяськыны потим. Кемалась эктэм вал ни, эшшо ке на гурт клубын.  Шумпотыса мыни, жадьытозям тэтчай. Одиг коркан изисьёс милесьтым вазьгес изьыны кошкизы. Ми Коротаева Катаяез келяса гурт кузя кошким.

Пеймыт. Гурт шур дурын майыгын пуксемын. Котыр нюлэс но вырйылъёс. Туннэ кот, соин бус волдиськемын. Иваново-Самарск кык гуртэз герза - Ули но Вуж Постол. Клуб, магазинъёс, школа, садик Ули Постолын интыясько. Нош Катя улэ Ули Постолын. Шур вамен потыса ми тубим вырйылэ. Бусыти вамышъяса Иваново-Самарсклэн одигаз выли точкаяз тубим. Татысен быдэс гурт адзиське. Мон малы ке та гуртэз Адлер палъёслы кельшыти, бусэн йырин-а мар-а, со пыр нюлэслэн но вырйылъёслэн гожъёссы  но гуртлэн пиштись тылъёссы гинэ адскылизы.

 Куке но гурт котырын сомында гуртъёс матын шокало, нош отын сомында колхозъёс ужало вылэм. Нош али Иваново-Самарск но "Югдон" колхоз гинэ на. Кирпич завод но вылэм. 60-ти аръёсы колхозъёс ворсаськыны кутскиллям, нош гурт калык мукет азе кошкем. Озьы быремын Рождественское, Кубыста гуртъёс.

Вырйылын кема ом улэ ни. Нош шур улие ваьскыса, шурвамен потыса, Вуж Постолысь Ули Постолэ вамыштим.

___________________________________________

http://kudymuly.blogspot.ru/2014/08/blog-post_43.html - Артэкспедициялэн емышез.Эгра ёросысь Кабачигуртысь Дарья Лекомцева удмурт кылын блог усьтиз. Нош мылкыдыз кыче бурдъяськемын. 

суббота, 2 августа 2014 г.

5-тӥ но 6-тӥ нунал. Мон ӧй кыльы Кекоранэ.

Кабачигуртысь ми кошким Якшур-Бӧдья ёросысь Кекоран черкогуртэ. Отын собыдӟа школа но черк. Школазы 1869-тӥ аръёсысен ужа ни, 2009-тӥ арын выльзэ пуктӥллям, интернатэн маин. Туж бадӟым. Черксы но вуж ни. Тӧдьы буёл мугорысьтыз ломдыса усьылэ, соин солэн кыӵе ке но аслаз аспӧртэмлыко чеберлыкез вань, со электика стилен быдэстэмын. Черк 1844-тӥ арын усьтэмын, 1910-тӥ арын дуръёсаз эшшо ӝутӥллям на.

Собере эшъёсы кошкизы Пушиналы сӥзем синпелет доры. Мон отчы ӧй вуы ни. Ижкаре кошки. Кекоранын туннэ Ворекъян фестиваль. #артэкспедиция но бусыын изёз но тыл выылн уха пӧзьтоз. Я коть таиз уй туж кезьыт ӧй вал. Азьвыл коркан но изьыса кынмыны шедьылӥм. Нош мон кошки сюанэ.