Утчасько

Показаны сообщения с ярлыком артэкспедиция. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком артэкспедиция. Показать все сообщения

среда, 25 февраля 2015 г.

Данёгурт

Вот ас понназ гань-гань семьяын кадь улӥсь калык Дэбес ёросысь Данёгуртын. Потӥзы ваньзы клубе - газетэн пумиськонэ. Сӥлы каризы  куке но газет бамъёсы потэм котькуд адямизэз, данъяськизы. Ӝӧк сьӧры тужгес умой инты висъязы. Анайзы - библиотекарь Антонида Хохрякова котькудзэ ушъяз, тыбыраз вешаз, ӟеч кылъёс вераз. Быдэс коркан шуныт шуныт луиз. Эшшо 35 ар ӵоже кырӟась "Купанча" ансамбльзы котькудзылы крезьгуро салам лэзиз на.

Мусо, сыӵе мусо. Мар кулэ на ужась калыклы, ку тынэсьтыд уждэ адӟо но тонэн семьяед даъяське. Номыр кулэ ӧвӧл ни - со шудо луэ.


Нош та клубысь кыре потӥськод но - 15 градус кезьыт. Газзы котькуд коркан ӧвӧл, муръёосысь ӵын инбаме шонер ӝутӥське. Нош клуб азьын лымылэсь лэсьтэм Тол Бабай, кеч но мукет фигураос. Гуртазы нылпиос одӥг-кык - бускель гуртэ дышетскыны ветло. Ма клубе но копак пересь калык люкаськиз. Но татын коть колхоззы вань на. Соин кышномурт кивалтэ - Татьяна Хохрякова. Мужикъёсты интыязы пуктэ, бригадирзы но сыӵе ик: йыг-йыг бадӟым мугоро кышномурт Нина Протопопова. Со эшшо пенсионеръёсын кивалтэ, ужа, гуртаз муш вордэ. Кужмо!

"Шулдыръяськыны" яратӥсь воргоронъёссы но вань. Заллэн берпуметӥ пуконъёсаз пукизы но куддыр асьсэ малпанъёссэс вераллязы. Калык верамъя, ас вакытаз трос, пе, пиос гуртазы кышнотэк кылемын. Пиос корказэс уг кушто, нош кышномуртъёс гуртысь кошко. Ма кин лыктоз ужтэм интые. Таӵе югдур тросаз удмурт гуртъёсын ук. Инфраструктура ӧвӧл ведь гуртын. Тани али валатскозы но, нош ик гурт удыс борды кутскозы. Но кӧня ар ӝтыны вырозы гуртэз? Нош бырем гуртъёсты но улонъёсты уд берыкты ни ук. Кыӵе кужмыз гуртлэн - ассэ гинэ уг, адямиез но быдтэ. Озьы оген кылем воргоронъёслэн ӧвӧл семьяоссы.

Татын Зинаида Рябининалэн кылбурысьтыз чуръёсыз тодэ лыкто:

...Мон асме жаляса ваи одӥг пинал
Табере калыке ӧжыт потэ.

Мукет гуртъёсын кадь, Данёгуртын асьслэн быдӟым адямиоссы вань. Мон шуисько быдӟым, малыке шуоно соос улоназы трос мае адӟемын ни.

Монэ паймытӥз одӥг кышномурт. Сое ожгар дыръя Смоленскысь та палъёсы лэзиллям анаеныз но пичи сузэр-вынъёсыныз ӵош .  Валамон ини, соослэн гуртсы быдэсак сутэмын вал, отын мынӥз ожгар. Эммигрантъёсын поезд, пе, быдэс толэзь Удмуртие вуыны выриз. Тупике пукто, пе, вал, мукет поездъёсты лэзё. Сиён уг тырмы, нылпиос висьыса куло, кулэм нылпиосты станцие куштыса кельтыны косо вылэм (шӧй висёнэз нуэ). Озьы та кышномуртлэн но пичи сузэрез кулэм. Кирове вуиллям вылэм ни. Анайзылы, пе, шуо, кельты кулэм нылпидэ. Валаськоды, дыр, кызьы со аслэсьтыз нылпизэ олокытчы кельтоз. Киров стоянкаын адями шӧйёслэсь быдэс гурезь, пе, люкаськемын ни. Анаез нылпизэ отчы понэ, кошке, сюлмыз уг чида но пиналызлэсь шӧйзэ берен кияз кутэ...

Озьы соос вуиллям, нырысь Кезэ, собере Дэбесысь Данёгуртэ. Ужамын фельдшерен, зор-кот-а, толалтэ тӧласькыку-а - котькыӵе куазен гуртъёсты котыртылэм. Нош азьло транспорт ӧй вал.

Тӥни, соос сярысь романъёс гожъяны кулэ, соослы йыбырттылыны кулэ, нош ми кыӵе ке Аброськинэз почётной гражданин Удмуртии кариськом!

Олокытчы кошки. Дэбес ёросын котькуд гурт - история. Табере валасько, макем узыресь вылӥллям Кузебай Герд но Григорий Верещагин. Нош со учыръёсты ӧд кельты ке, соос адямиосын ӵош кошкозы. Мар кылёз на собере? Сям-йылолъёсмес но вунэтӥськом ни но.

Тау!



вторник, 24 февраля 2015 г.

Дэбес

Мынам кутскизы гуртъёстӥ калтыртонъёс. Со понна улонэлы тау шуисько.

Нырысьсэ Дэбес ёростӥ мон ортчи Арт-экспедицилы луыса. Пыр потыкумы, мон бадӟым лыз черкез но сюрес дурысь кык этажъем трос квартираё коркаосты сяна номыре ӧй адӟы. Уй палъёсысь огшоры черкогурт, малпай мон соку, - куанер, начар но пичи. Озьы вылымтэ.

Паймоно кадь, маиныз меда Дэбес ас бордаз кыске. Одӥг пол гинэ ветлыса, валасько, отын вань бордаз кыскись кужымез. Шунды Мумыез юнме Дэбес ёросысь ӧз шедьтэ, дыр, ук.
Шедьтӥзы сое Зарни Варни (Варни гурт) гуртысь шайвылысь. IX дауръёсы ик удмуртъёс Шунды-мумыез возьматӥсь пельугыос нулло вылэм ни.

"Куке но вашкала удмуртъёс Инмаръёссылы оскемысь дугдӥллям но Шунды-мумы соослы
шунытсэ сётэмысь дугдэм. Озьы пересьёс Варни нимо пияшез келяллям утчаны Шундыез. Пияш сое гурт дурысь шедьтэм.  Шунды-Мумы сое адӟыса шуэ: мон нокинлы но адӟиськиськы. Нош тон лыктӥд бере, шуо тыныд: мертты пужым -  Инмаренвераськыны, мертты кыз -  куазен вераськыны. Мертты кызьпу -   куазьлы йыббырттыны. Пияш озьы ик лэсьтэм но Шунды-Мумы калыклы нош ик шунытсэ сётыны кутскем".

Таӵе чебер мадёс вань Шунды-Мумы сярысь. Нош Варни - со, пе, шурлэн нимыз. Вашкала удмурт кылын "варни" со, пе, "гурезьёс вискытӥ чукыръяськыса бызись". Варни шур зэмзэ но озьы ик бызе.

***
Зарниысь кырсе выжом. Дэбестӥ ортчемын Сибирь тракт. Пичи дыръям Кедра Митрейлэсь "Сурсву" вероссэ лыдӟем бере, мон син азям пуктылӥ, кызьы куосын шобыртэм бадӟым салазкияз Екатерина II тӧдьы валъёс Дэбес сюрестӥ ворттылтӥзы, нош сьӧраз кортнам сютэм, ӟызы ссыльныйёсты лек военнойёс Сибире нуылӥзы.

Дэбесын пырам Сибирь трактлы сӥзем музее. Со юртын ссыльнойёс кӧлаллям. Туспуктэмъёсты учкылӥсько.
- Кыӵе жаль пото, соос пӧлын ссылкае юнме шедылэмъёс кӧня . - туспуктэмысь ссыльнойёсты адӟыса, ас поннам малпай кадь. Но мыным пумит вазись луиз:
- Соос пӧлын трос йыртэмасьёс вал, злостныйёсыз между прочем.

Буйгастки кӧня ке. Сибирь трактысь потэмын трос визькылъёс. Кылсярысь, "доставить живым или мёртвым". Солэн пуштросэз таӵе. Сюрес вылын адямиос висьыса, жуммыса кулылӥзы. Нош Сибирёзь сюрессы 2 ар кыстӥськиз. Со дыр куспын ӝыныез бригадазы сюрес вылэ ик катьтэммылэ но вал. Нош конвоиръёс котькуд ссыльной понна кыл куто вал, одӥгез но соос пӧлысь медаз пегӟы шуыса. Кулэм муртъёсты "пункт передачиын" гинэ кельяллязы. Озьы одӥг пункт перевалысен мукет пункт перевалозь кулэм муртэз мукет ссыльнойёс пельпум вылазы поныса яке ньыж кыскыса нуизы. Котькуд перевалын бригадаез списокъя эскеро вылэм.

- Кытын Иванов?
- Тани шӧез!
- Ага, ӧз пегӟы, кулӥз!

Нош шӧйзэ ӧз вайысалзы ке, Иванов пегӟемен лыдяськысалыз.  Кинлы ке сюрысал.

Конвоиръёс котькуд пункт перевалаын вошъяськылӥзы. Зураысь Дэбесэ зураос ссыльнойёсты вайылӥзы, дэбесъёс  бригадаез  мукетъёсызлы киысь кие сётъязы.

***
Библиотеказы Дэбесъёслэн вуж коркан интыяськемын - но макем со чебер ай. Кин шуоз,
удмуртъёс азьло пеймыт улӥллям шуыса. Одӥг пичи но озьы ӧвӧл. Собыдӟа корка пуктэмын, сыӵе архитектураен: укноосыз бадӟымесь, улӥын, кыкетӥ этаже тубатъёс... Отчы пыраны кулэ. Жаль сыӵе коркаез куашкатыны, но солэн но дырыз вуоз ни ук. Шӧдӥсько ни, берпуметӥ шокчемъёсыз шӧдӥсько ни.

Дэбес - уйпал удмуртъёслэн центрзы, ваньмыз ласянь. Мон сое валай. Кстати, Варниын азьло удмуртъёслэн карзы вылэм. Иднакар выллем.

***

Администрацилэн кыкетӥ этажаз сылӥсько вал. Укное учки но син азям Дэбес кырым пыдэс вылам кадь пуксиз: коркаос-коркаос, Чупчи шур, Байгурезь но нюлэсъёс.

"Байгурезь йылысен  учкисько тон шоры  Тӧдьы Кам кадь паськыт Чупчи шур". Байгурезь йылэ ӧй туба. Таяз арын фин-угор журналистъёслэн фестивальзы отын ортчоз ай. Ваньмыз азьланяз.

Озьыен, берытско на мон дорад, Дэбес.

***
Кӧня ке туспуктэмъёс.




среда, 6 августа 2014 г.

Берпумети 10-ти. Чем-Куюк

10-ти нунал.

Тани туннэ арт-экспедицилэн берпумети нуналыз. Вазьгес султим. мастер-классъесты нуисьёс жадемын ни. Тани жоген луоз берпумети концерт но ми бертом гуртэ. Котькуд уй гань-гань изьыли, но туннэ чукнапал сайкалляй.

Чем-Куюк гуртын туж трос пичи пиналъёс вуизы. Бадзымъёсыз полысь чиньыен гинэ лыдъямон.

Сиськеммы бере, милемыз Ключевка гуртэ нуизы. Юри Азамат пыр потыса, бусыти котырским. Татысен но, мукет матысь интыосын но Четкер вырйыл адзиське. Со королева кадь, вылиын пуке но гуртъес шоры учке. Ключевка гуртын вуж куашкам черксэс выльдо, выльысен пукто. Со черк Голюшурмаысь ваемын вылэм, 1903-ти арын усьтэмын. Нош 1937-ти арын сое ворсаллям но колхоз складлы пормытиллям. Али куашкам вуж черклэн фундаментэз вылын сыче ик черк пукто: пулэсь, жужыт, кузь, куинь люкетэн. Возаз кирпичлэсь колокольня гинэ ватсамын на. Али валтись куполэз жутэмын ни, нош пушсэ лэсьтоно на, колокольнязы но жыные гинэ жутэмын на.  Но ужасьёс веразы, таяз арын валтись залаз служба ортчоз ни шуыса.

Гуртын ик, но таиз черклэсь палэнынгес мукет черк жуто, фундаментлы музъем гудэмын ни. Татын службаос огшоры нуналъёсы, пе, ортчозы, нош сояз - Быдзым нуналъёсы гинэ. Азьланяз монастырь но лэсьтозы на, пе. Сыче усто проект. Выль пуктиськись черк возын восям ошмессин но вань, солэн кошкись вуосыз тыметэн чыпемын но писпуосын котыртэмын, нош гуртысь потыса, паськыт бусыосы сюриськод. Чебер инты, пересьмыны татчы монастыре лыктоно, пе.

Азьлань сюресмы Кузьымвыр пыр кошкиз. Та гуртысь егитъёс полын трос тодмо адямиос. Дима Иванов, Елена Елькина но солэн братэз, Алина Антонова.

Милемлы веразы гуртлэн нимыныз герзаськем кык мадёс. Нырысетиез: гурт котырын паськытэсь буыос но умой музъем. Ас вакытаз татысь колхоз туж узыр  вылэм. Гурт кузя умой му - соин ик Кузямувыр. Кыкетиез: гуртоос ог-огзылы кузьымъёс лэсьтыны ярато вылэм. Кузьымъёссэс шур кузя но лэзьяса шудылиллям. Та палъёсын трос вуос, быдэс Удмуртиын кадь ик.

Кузьымувыр Четкер гурезьлэн выжыяз интыяськемын. Четкер - со, иське, выли инты. Татын ог-огзы борсьы, тубат кадь, ньыль Четкеръёс кошко. Пичиез- Нырысети Четкер, собере Кыкети, Куинети но Ньылети - самой выли точка, Алнаш ёросын, таос сяна, Четкеръёс овол ни, пе. Ньылети Четкер йылын чурак пужымъёс мерттэмын. Азьло школаын дышетскисьёсты юри нюлэс мерттыны нулло вал. Кыдёкысен со нюлэс вырйыллэн шляпаез кадь адске, яке бокс амалъя чышкем йырси. Жади тубыса, ваньзы жадизы, но жалянэз овол. Кыче чебер суред татысен усьтиське, почти вань гуртъёс адзисько: Азамат, Кузямувыр, Чем-Куюк, Варзи-Ятчи.

Огпол, пе, гурезь йылэ тракторист трактореныз ик тубем но врйылысен гырыса улие васькем. Ми сое тодыса, паймим, кызьы со таче меч гурезьысь васькыса, улэп кылем на шуыса. Монмырдэм-мырдэм гылзыса туби но, васьки но. Четкер гурезь выжыын азьвыл концерт но пуктыло вылэм. Артистъёс гурезь улын, чошкыт интыын, экто-кырзало, нош учкисьёс гурезе ик пуксё, амфитеатрын кадь, нокыче пуконъёс но кулэ овол, шобрет волдид но пуксид.

Нош ик бырем гуртъёс сярысь. Азьвыл тати туж трос зуч гуртъёс вылиллям, но раскулачивание кутскем бере, зучъёс кошкылын кутскиллям, озьы гуртъёссы но быриллям. Кузямувырын но одиг ульчаын зучъёс гинэ улиллям вылэм. Но зучъёс сокем ужасесь овол бере, тросэз кема чидамтэ лэся. Ошмессы но соослэн зуч ошмес шуыса нимаське.

Четкер гурезь мышкын бигер гурт вань. Отысь вузаськисьёс Кузямувыре ветло вылэм. Али но магазин азязы бигер гуртысь одиг пиосмурт, яблок вузаса, пуке вал.




9-тӥ нуналаз Чем-Куюкын

Чем-Куюке толон уйин вуим. Милемыз сюдӥзы но изьыны выдтӥзы. Нырысетӥ гурт, кытын милемыз пумитан гурен оз эркиялэ.

Татын ми изим школаын, матъёс вылын, ог-огмы борды ӝиптӥськыса. Мукет нуналаз нырысь ик милемыз гуртэн тодматӥзы. Удмурт кылын дышетисьлы Елена Герасимовналы тау вераны кулэ. Со милемлы, гурттӥ вамышъяса, мар гинэ ӧз мадьы. Тапочка урамтӥ тубыса, кытын ӵыж выль школа интыяськемын, ми мынӥм ошмес доры. Азьло мисьтаськон машинаос ӧй вал, гуртоос толалтэ бере ошмес доры люкаськылӥллям но ошмес дырдыын мисьтаськылиллям. Черодэн, пе, кышномуртъёс сыло вал.

Лудорвайысь тӧлвукоез тодӥськоды, дыр. Со но Чем-Куюкысь нуэмын, музее 1992-тӥ арын вуттэмын. Владимир Романов, та гуртэ вуылыкуз, бӧрдса сямен, пе, шуиз: утелэ тӧлвукодэз, сётэ кытчы ке но. Нылпиос тӧлвуколэн бурдаз пуксьылӥллям но бергаллям. 10 адямиез но бурдыз ӝут вылэм. Со тӧлвукоез  пуктэм Федор Ефимович Драгомиров 1912-тӥ арын. Со узыр крестьянин вылэм, аслэсьтыз ужзэ нуэм. Но Совето Союз дыръя соосты раскулачитьтӥллям. Фёдор Ефимовичлэн сюлмыз кутыса кулэм. Семьязэ Дальний Восток пала лэзиллям, но соос отчы вуиллямтэ, Свердловск улосвылэ улыны кылиллям. Берло ини семья берен Чем-Куюке берыктӥськем. Но Драгомиров семья Фёдор Ефимовичлэсь ужзэ азьланьтӥллямтэ ни.

Ошмес дорысь ми тубим Никонов Андрейлэн ульчаяз. Рублевка, пе, шуо. Отын узыр адямиос уло. Зэм но бадӟым но аспӧртэмлыко коркаос сыло татын. Нош кыӵе узыр гурт, котьмаин: садъёсын но, коркаосын но. Уйпал ёросъёсысь вуыса но озьы мыным потӥз, дыр, но со зэмзэ озьы.

Берен школае вуим. Милемлы школалэн гуждораз ӝук пӧсьтӥллям, зарни песяйёсмы пыжиськемъёс вайиллям. Инкуазьын ваньмыз ческыт кошке. Ӝӧъёс кызьпуос улын сыло. Та кызьпуос вуж школа азьын мерттылэмын вылэм, соослы 60 ар пала ни.

Берло Богданлы клип сниматьтӥзы на. Влад Степановлэн сомында ужез луиз. Кӧня соослэн котьмар лэсьтыны мылкыдзы. Паймисько таослы. Котькуд гуртын пичиен-пичиен клип люкетъёсты сниматьтӥзы. Экспедициысь ваньзэ-ваньзэ басьтыны выризы. Мон гинэ оломар кари кадь.

Уг оскиськы, ӵуказе берпуметӥ нунал ни шуыса. Азьвыл нуналъёс но ӧй вал кадь. Но таӵе экспедициос кулэ. Тон адӟиськод одӥг калыклэсь пӧртэм культураоссэс, сям-йылолъёссэс, вераськонъёссэс, музъемзылэн аспӧртэмлыкъёссэ. Всё-таки кулэ гажаны писпулэсь котькуд вайзэ. Писпу одӥг ваен писпу ӧвӧл ни. Со веськрес, чебер, узыр трос вайёсын, куаръёсын но емышъёсын.
Драгомировлэн пызь возён складэз. XX-тӥ даурлэн кутсконаз пуктэмын, али ке но сылэ на. Уд щуы, солы 100 ар ни шуыса.

Пиналъёс вал вылын ворттыло. Берло со пичи пиез адӟим, кызьы со вал вылын огназ Шумахер кадь ворттыса кошкиз. Синмаськымон.

Чем-Куюкын ошмес ву кык пол ӵыпемын.









Иваново-САмарс 8-тӥ нунал.

Туннэ концерт. Туннэ Надя Николаева сниматьтӥз. Туннэ ми кошкиськом ни, берпуметӥ гуртэ.

Мон итератураен мастер-класс нуыны кулэ вал. Но одӥг гуртын но пиналъёс гожъяськыны ӧз лыктэ. Сыӵе учыр пиналъёс пӧлын. Соин ик ветлӥсько шыль-мыль, ачим огнам гожъяськыса пукко. Аня Образцова ужтэк ветлэмме адӟиз но, ойдо, пе, модель лу. Ми тонэ суредалом. Пуки борддоре но куд-ог дыръя нылпиос шоры учкыса. Соос пичигес на, оин ик дышетыны шуг, интыязы пукыса жадё.

Берло Богдан сьӧры фольклор бичаны калъяськи. Лисаапайдоры куное мынӥм. Но солэн коркаез пытсамын вал. Соин ик мыним Веркапай доры. Алина Черновалэн двоюродной апаез Кати Коротаева туж быгатэ пересьёсын вераськыны. Ачиз но трос пол экспедициосы потамын но. Пайми, песянайъёсын огкыл шедьтэ. Мон озьы уг быгатӥськы. Мон сурасько гинэ соосты.

Берло Лисаапаез но шедьтӥм. Со сандыкысьтыз  киужъёссэ потӥз. Яркыт, чебер, усто.

Концертэ, конешно, бадӟым адямиос вуизы. Муниципал кылдытэтлэн йырыз, Пчи Пургалась но кин ке но. Ма тани-тани быръёнъёс вуо ни. Пичи Пургалан гинэ озьы кадь, пользуются, пользуются моментом. Ми но концерт пуктыкумы ми доры вуизы вал соос. Сюлэм уг чида, так ке.

Самой тос калык татын люкаськиз. Быдэс зал, ваньзылэн синъёссы ӝуало, зол чабизы. КУзьымъёс но сётъязы.

Концерт быриз, автобусмы вуиз. Келяны туж задор келязы. Ур-вар. Сектаса-кырӟаса-бӧрдыса.

понедельник, 4 августа 2014 г.

Иваново-Самарск. 7-ти нунал.

Тани сизьымети нуналзэ ни артэкспедиция сюрес вылын. Вуоно гурт- берпуметиез. Жадем но ымнырын адскыны кутске ни. Озьы ке но Иваново-Самарскын зигар кытысь ке но потэ на.

Чукна сиськеммы бере мыним Соловьёвъёслэн семьязы доры куное. Туж мыло-кыдоесь. Перепеч дур кутыны дышетским. Пиос гур эстизы. Гуртысь егитъёсты ожыт маин паймытыны луэ шуыса, кин ке но керзегъяськиз. Ваньзы бон перепеч кутыны быгато ни, конешно. Озьы ик гын сапег но енгитъёс полысь кин ке лэсьтыны быгатэ, нош ки ке но уг. Перепеч кутонэн кадь ик учыр.

Собере нош ик мастер-классъёс. Мукет гуртъёсын чошатыса, Иваново-Самарскын нылпиос мастер-классъёсы тросгес лыктизы. Тросгес но покчиесьгес. Таня Тихонова но Лиля Леонтьева дорын нылпиос Урам эктон ик эктыны тырмо. Сётаки лымшорын гуртъёс тросгес, узыргес но улэпесьгес. Уйпал гуртъёсысь ульчаосысь сомында калыкез ой адзылы, коня татын.

Ужамзы бере Алина Черновалэн семьяезлэн пасекаяз вуылим. Кемалась буханкаен ворттылэм вал ни, ностальгия. Тодисько на, кызьы пораськисьёс ужасьёслы бусые буханкаен сиён нуллизы. Мон, пичи марке, соос сьоры калъяськыли. Пукиськод буханкаын, инты трос, нош укноти бусыос, нюлэсъёс ортчо.

Футбол шудыны кытысь меда кать потиз на.  Шудыса вань жадемме лэзи но иземысь сайкай кадь. Нылъёс берло кезьыт вуэ пыразы на. Тыметысь вань чипейёсты но пасекаысь мушъёсты шузимытыса кельтим дыр. Туж чебер инты - пасека нюлэсэн котыртэмы, ошмес чыпемын, пичи корка, уха, компот, льомпуос но гуждор. Шудоесь, мар кулэ на.

Пузкар киное но трос гинэ калык лыктиз.

Мыным кельше татын, Пичи Пурга ук, аслам ёросэ, соин но дыр.








воскресенье, 3 августа 2014 г.

Иваново-Самарск. 6-ти нунал.


Толон Иваново-самарске жыт вуим. Шунды пуксемын ой вал на, скалъёс берто вал ни. Милемыз Алина Черновалэн семьяез пумитаз. Алина ачиз но удмурт дэрем дисяз. Соку ик тодмай Пургаез: ми палани пичи дырысен удмурт дэрем нулло, Пасха дыръя куинь аресъемъёслы но удмурт дэрем вуро. Сюкасьсы но портэм вал, компотсы но кинлы ке интыяз кошкиз. Быгато пумитаны. Быдэc арня, пе, милемыз пумитаны дасяськиллям.

Кык корка интыяським. Ваньмыз кыче ке но шуныт, куанык, аслам гуртам кадь. Мунчо бере, гурт клубе позыръяськыны потим. Кемалась эктэм вал ни, эшшо ке на гурт клубын.  Шумпотыса мыни, жадьытозям тэтчай. Одиг коркан изисьёс милесьтым вазьгес изьыны кошкизы. Ми Коротаева Катаяез келяса гурт кузя кошким.

Пеймыт. Гурт шур дурын майыгын пуксемын. Котыр нюлэс но вырйылъёс. Туннэ кот, соин бус волдиськемын. Иваново-Самарск кык гуртэз герза - Ули но Вуж Постол. Клуб, магазинъёс, школа, садик Ули Постолын интыясько. Нош Катя улэ Ули Постолын. Шур вамен потыса ми тубим вырйылэ. Бусыти вамышъяса Иваново-Самарсклэн одигаз выли точкаяз тубим. Татысен быдэс гурт адзиське. Мон малы ке та гуртэз Адлер палъёслы кельшыти, бусэн йырин-а мар-а, со пыр нюлэслэн но вырйылъёслэн гожъёссы  но гуртлэн пиштись тылъёссы гинэ адскылизы.

 Куке но гурт котырын сомында гуртъёс матын шокало, нош отын сомында колхозъёс ужало вылэм. Нош али Иваново-Самарск но "Югдон" колхоз гинэ на. Кирпич завод но вылэм. 60-ти аръёсы колхозъёс ворсаськыны кутскиллям, нош гурт калык мукет азе кошкем. Озьы быремын Рождественское, Кубыста гуртъёс.

Вырйылын кема ом улэ ни. Нош шур улие ваьскыса, шурвамен потыса, Вуж Постолысь Ули Постолэ вамыштим.

___________________________________________

http://kudymuly.blogspot.ru/2014/08/blog-post_43.html - Артэкспедициялэн емышез.Эгра ёросысь Кабачигуртысь Дарья Лекомцева удмурт кылын блог усьтиз. Нош мылкыдыз кыче бурдъяськемын. 

суббота, 2 августа 2014 г.

5-тӥ но 6-тӥ нунал. Мон ӧй кыльы Кекоранэ.

Кабачигуртысь ми кошким Якшур-Бӧдья ёросысь Кекоран черкогуртэ. Отын собыдӟа школа но черк. Школазы 1869-тӥ аръёсысен ужа ни, 2009-тӥ арын выльзэ пуктӥллям, интернатэн маин. Туж бадӟым. Черксы но вуж ни. Тӧдьы буёл мугорысьтыз ломдыса усьылэ, соин солэн кыӵе ке но аслаз аспӧртэмлыко чеберлыкез вань, со электика стилен быдэстэмын. Черк 1844-тӥ арын усьтэмын, 1910-тӥ арын дуръёсаз эшшо ӝутӥллям на.

Собере эшъёсы кошкизы Пушиналы сӥзем синпелет доры. Мон отчы ӧй вуы ни. Ижкаре кошки. Кекоранын туннэ Ворекъян фестиваль. #артэкспедиция но бусыын изёз но тыл выылн уха пӧзьтоз. Я коть таиз уй туж кезьыт ӧй вал. Азьвыл коркан но изьыса кынмыны шедьылӥм. Нош мон кошки сюанэ. 

четверг, 31 июля 2014 г.

Чимошур но Коваль гурт

Арт-экспедиция кутскем  тырысь ортчиз ни 4 нунал, вуим ни кык гуртэ. Милям пыдъёсамы каллен Жадем вуэ ни, нош сюлэмъёсамы выль мылкыдъёсты возьман. Туж пайдаё ветлиськом фольклор бичан ласянь. Мон доры, литературая мастер-классъёсы ветлись ӧвӧл бере мон Богдан сьӧры фольклор бичаны калъяськисько.

Озьы Кез ёросын Ковалёво гуртэ вуылим. Туж жаль, отысь калык гурт кылдэмзэ уг тоды ни шуыса. Но ас вакытаз отын улиллям Коваль выжыысь 8 семья. Соя ик гуртсылэн нимзы но пӧрмемын. Али отын 13 корка но 27 улисез. Туж трос куашкам вуж коркаоссы, вал гидзы но конюхлэн улон интыез каллен сисьме ни, кузёзы ӧвӧл ни но. Гуртын одиг ульча гинэ. Гуртоос "Искра" азьветлись колхозын ужало. Скал гидзы гуртазы ик. Эшшо татын вордскемын Тамара Тихонова.

Тамара Тихоновалэн корка азяз. Анаезлэн но нимыз Тамара вылэм, берло атаез Тамара нимо выль кышно басьтэм.

Ковальгуртын одӥг урам. Таиз тупалыз. 1940-тӥ аръёсы со быдэск ӝуам. Пиналъёс озьы тылын шудӥллям.

Богдан конюхлэн корказ. Куке но татын клуб но интыяськем. Милям анайёсмы быдӟаос концерт но татын пуктылӥллям на. 

Урамлэн сопалыз. Сюрес ферма доры нуэ. Отӥзя коркаос уг сыло ни.

Бырем юртъер.

Куштӥськем конюшня.


Эгра ёросын мон вуи Чимошур гуртэ. Та гуртын 4 ульча, валтсез Сибирь тракт сюрес дурти ог кык иськем пала кыстиське. Тросэз улисьёсыз - палэнысь лыктэмъёс. Совето вакыт дыръя, потиз сыӵе кат, кудиз непереспективной гуртъёсты бырон калэ вуттиз. Калыклы шуизы, гурты сёравно быроз, бер ӧвӧл на, мукет гуртэ интыяське. Озьы Кабачигурт муниципал кылдытэтын быремын Беризёвыр, Шербет, Генчеил, Зелёный Бор. Али гинэ но калык жаля отысь кошкемзэ. Шербет гуртысь потэмъёсты бичазы вал, бӧрдыса, пе, верало, кыӵе вал татын шулдыр интыос. 
Чимошурлэн азьло нимыз Чумошур вылэм. Чум - со кенос, шур дурын кеносъёс (коркаос). Угось Чумошур Лоза ву дурын пуксемын, нош калык чумъёсын улэ вылэм. Нош али татын бадӟым но паськыт юртъеръёс пуктэмын ни. Кызьы Марта Рафиловна, Чимошур клубын ужась шуиз, татын баринъёс, пе.







среда, 30 июля 2014 г.

Кабачигуртын

Кабачигуртэ вуыку милемыз Портмаськись Пужым дорын пумитазы. Малы, малпасько, милемыз сюрес дуре дугдыны косизы. Учкиськом, но писпуос полысь куасьмем писпу адзиське. Мугорыз куасьмемын ни, сулэз усьылэмын, нош гырказ кыр мушъёслы уморто понэмын. Та нюлэскын Вось Пужым Кузё кадь сылэ: конгылё но зок киосыныз вылие жутиське но мукет писпуосты зыгыртэ, мугорзэ куинь адямиос гинэ, ваче кутскыса, зыгыртыны быгатозы. Но жаль, писпу каллен сисьме ни. Одиг пиосмурт войнаысь сосырмыса бертэм, пыдъёсыз ортчал висиллям. Сое та пужым доры ыстиллям. Коньдон со дыре трос ой вал бере, со сьораз корт юдэс басьтэм. Писпулэсь тазалык курыса, писпулэн сулаз кортсэ понэм. Со дырысен воргоронлэн пыдъёсыз ожытгес висьыллиллям ни. Али но пужым доры адямиос куронэн ветло но выжыяз коньдон кисьтало.
Кабачигурт бадзым ке но овол, гуртазы тыро-пыдо культурая юртсы, покчи ёзо школазы но нылпи садзы. Бадзымгес нылпиоссы Эграла ветло, 8,5 километре. Ёрос центрлы гурт матын ке но интыяськемын, Кабачиын 90 процентэз адямиос - удмуртъёс.

Милемыз нуллизы музеязы. Пайми, калык туж гажа удмурт сямъёсты, шудонъёсты но вашкала улон-вылонэз. Озьы соос удмурт шудонъёс люкаса, пичи буклет поттиллям, песянайессылэсь чушконэ пуктэм пужыоссэс бичаллям, портэм дэра дэремъёс (ул, изён дэрем, шулдыръяськонэ потан, ужан дэремъёс) утиллям.

Бускель, Гереево гуртын, тодмо гожъяськись Петр Кириллович Поздеев вордскемын. Милемыз нуллизы солэн гуртаз, возьматизы куашкам корказэ. Кабачигуртын солы сизем библиотка но усьтэмын. Гожъяськись кулэм бере, кышноез гурт библиотекалы Петр Кирилловичлэсь 2000 пала удмурт книгаоссэ сётэм. Эксклюзивнойёсыз но вань.

Нош юртъерзэ гуртоос утьыны быгатиллямтэ, музей усьтыны коньдон ёрос шедьтымтэ. Озьы ик юртъер куашкам. Берло гырпумзэс куртчылозы на. Но берло мар на.

                               Пётр Кириллович Поздеевлэн куштӥськем коркаез

Паймытизы библиотекаын ужасьёс. Вань сюлэмзэс поныса, бичало фольклор материалъёс, реферат гожъяло, сям-йылолъёсты гожъяса кельто.

                Музейазы кельтэм удмурт шудонъёс. Таосыз - чиж.


Кабачигурт муниципал кылдытэтэ укмыс гурт пыре, кытын 1400 пала адями улэ.

вторник, 29 июля 2014 г.

Александрово

 Арт-экспедициен вуим Кез ёросэ. Нырысети ёрос, нырысьсэ мон вуи татчы. Ижкарысен уйпала кыдёкыгес кошкыку, чемгес адзисько куштиськем гуртъёс, начар вуж коркаос. Кезын но сомында вуж коркаос сыло, кык этажъемесь бадзымесь, кузесь.

Александрово черкогурт Кезысен ог дасо километре интыяськемын. Нюлэс пыр потыса автобус укноысен шур адзиськиз. бур палаз жужыт вырйылын коркаос сыло, отысь меч сюрес шур вылти ортчыса бур пала коже. Отын но писпуос полысь коркаос адско. Пижманка шур Александрово черкогуртэз кыклы люке. Кузямувыр но Александрово. Вань юртъеръёс, вань бакчаос, куд-ог сяська будэтон интыос но кенерен котыртэмын.

Справка:

=====================================

Александрово черкогуртлэн историысьтыз

Александрово черкогурт Пижманка шурен кыклы люкиське - Кузямувырлы но Александроволы.  1850-тӥ арын Пижманка шур доры бӧляк Апачысь гуртоос лыктӥллям но нырысетӥ коркаос пуктыны кутскиллям. Выль улон интызэс соос Кузямувыр, чырсам музъем, шуыса нималлям.1895-тӥ арын гуртын кык классъем школа усьтӥськем. Пиналъёс татын куать ар ӵоже дышетскиллям. Пижманкалэн мукет пал ярдураз соку нюлэс будэ вылэм. Та палъёс котьмаин узыр вылӥллям:  нюлэскын трос пӧйшуръёс, шурын лудӵӧжъёс но чорыгъёс. Инкуазьлэн узырлыкез, пӧйшурасьёсты сяна, христин осконэз волмытисъёсты но мальдытэм. Огпол Кузямувырын улӥсь Васильев Афанасий Васильевич шур сопала потэм но кызьпулэн вай вылысьтыз дунчылкыт Александр Невскийлэсь мудорзэ шедьтэм. Та учыр соку ик матысь гуртъёсы но вӧлмем. Черкын ужасьёс но тодӥллям. Озьы 1901-тӥ арын Иван Чарушинлэн ӵектосэзъя но гурт калыклэн юрттэмезъя дунчылкыт Александр Невский нимо пу черк ӝутскем. Черклэн нимызъя ик Пижманка шур сопалэз Александровское шуыны кутскиллям. Черкын ужасьёс понна татчы ик кык этажъем корка жутӥллям. Али дырлы но со коркан уло на. 1896-тӥ арысен черк вӧзын кык классъем школа куать ар ӵоже нылпиосты дышетэм. Совето вакытэ черкез Кезэ нуиллям но клуб интые возиллям.
Али дырлы Александрово черкогуртын 88 юртъерын 330 адями улэ.

======================================

Гурт бадӟым. Алксандровоын коркаос вылесь, кирпичлэсь. Татын кык этажъем кирпич школа, чебер капкаё клуб интыяськемын. Кузямувыр пересьгес ке, отын коркаос но вужесьгес. Поръякумы кык этажъем кеносэз но адзим. Фермае мыныку, Чималилэн коркаез чеберъяське. Усьтиськемын кадь со, котькинэ куное возьма.  Тросаз юртъеръёсын кык корка сылэ - вужез но вылез, кыкез ик пу коръёслэсь лэсьтэмын.

Тини сыче Александроов черкогуртлэн кык портэм ёросъёс - ненег пу, песянай кадь шуныт, но юн из, егитъёс кадь етиз.

Александрово палысь Кузямувыре тубыку. Пижманка шурез ӵыпем тымет.

Вырйылысь тубыса, вуим Кузямувырлэн пересь ульчаяз. Со нырысетӥез вал дыр.

Синйылтэ, кыӵе коркаос сыло татын. Вуж, Нош вӧзаз куд-ог юртъеръёсын выль коркаос пуктылэмын, тросэз коръёслэс ик.


Клубе пырыку чебермам корка. Тапал юртъеръёс чисто кенерен котыртэмын. Гуртъёс но. Тани клубе гинэ но капкатӥ пыроно. Сикын уло, соин-а мар-а.