Утчасько

четверг, 29 января 2015 г.

Тулыс сяськаос

Учкисько но тон шоры, валасько, макем мынам секыт киы. Вози сыӵе тонэ нырысь пуйыын борддорам ошыса - куасьтӥ выжыостэ. Табере малпасько на тонэ кызьы ке но улӟытыны, нош тон уд улӟиськы. Одӥгдэ мерттӥ шуак мон кие сюрем сюен горшоке, мукеттэ вуэ гинэ донги. Улӟод-а, уд-а, будод-а, уд-а?

Паймисько, кызьы сяськаос шӧдо адямилэсь лулкужымзэ, ауразэ, мылкыдзэ. Кин ке мерттэ сяська, солэн улӟе, нош кинлэн ке - уг.

Тонэ мерттыку, мынам туж умой мылкыды вал. Горшок но туннэ сюриз. Кӧня утчай, именно сыӵе пичи, тыныд кадь - горшок. Азьло отын живое дерево будэ вал. Будэ вал но, кулӥз. Мон сое ишкалтӥ но, солэн выжы гуаз тонэ куштӥ. ӧй ик малпа, тӥляд кыкнадылэн ик пӧртэм улонъёсты, сямъёсты, улон интыды но пӧртэм луыны кулэ вал шуыса. Нош мон тонэ вуж корка пыртӥ. Но тон пушъы гинэ, соку мон тыныд мукет корка кузьмало - паськытгес, югытгес, чылкытгес.

Тулыспал вуэ ни: дырпусысь толэзь но, куазьлэн состояниез но. Нош тон уд ик малпаськы на потыны коркаысьтыд. Пот вал ни, пот, сяськае мынам. Шумпотон вайысалыд.

Яратӥсько тулысэз но тулыс сяькаосыз. Соос дуннеез улӟыто, йӧез пильыса бычыяло кадь но дунее бугыртӥсь зынъёсыныз вӧлмо. Котькуд клеткае, котькуд пасе пыӵало но сайкато ваньзэ.

Сыӵеесь ни соос - зынэсь!

4-тӥ тулспал - Удмурт дуннелэн нуналыз

"Удмурт дунне" газет 4-тӥ тулыспалэз озьы ортчытоз!
Блогчиос-а, чуралиос-а, яке огшоры - мылкыд кисьтӥсьёс-а, вань одӥг туж Бадӟым нунал. Со  4-тӥ тулыспал. Сю ар талэсь азьло, 4-тӥ тулыспалэ югыт дуннеез адӟиз вань удмуртъёслэн газетсылэн нырысетӥ номерез.

Нош кинлэн мар луоз 4-тӥ тулыспалэ 2015-тӥ арын? Женя Бикузин очередной селфи армиысь лэсьтоз, яке уз? Даша Шиляева школаын португал эшъёссэ перепечен сюдоз, яке табанен? Марина Сергеева пумозяз синмаськоз школалы, но кылёз аслаз гуртаз ужаны? Сомында юанъёс, юанъёс, прак.

Кинлэн потэ верамез быдэс удмурт дуннелы, кызьы солэн ортче 4-тӥ тулыспалэз,  гожтэлэ блогъёсады, контактэ, Сю ар. 4-тӥ тулыспал группае,
пусъёс таӵе: #4тулыспал #удмуртдунне #100ар.

Озьыен, кылдытӥськом бадӟым книга: Удмурт дуннеын - 4-тӥ тулыспал.

Нош "Удмурт дунне" пусъёз аслэсьтыз Сю арзэ!

1915-тӥ арын со часэ, ку типографиын шыльк-шальк карыса печатласькиз "Врйнаысь ивор",  кин мар кариз. Анай нылпиоссэ сюдӥз, ожгарчиос Нырысетӥ дунневыл ожгарын немычъёсын ожмаськизы (кин ке пленын семьяез сярысь малпаськыса пукиз, кин ке золтӥськыса берпумеӥ минутъёссэ тузон омырен шоказ), пиналъёс кынмыса кезьыт коркаосазы улонлы шумпотыса пукизы. Котькудӥзлэн соос пӧлысь вал аслаз шумпотымон иворез но 4-тӥ тулыспалэз!


вторник, 27 января 2015 г.

Кӧснуналэ

Сомында йӧскалыкъёс люкаськемын та чилясь залын. Чисто арлыдоос, егитъёс кытын? Ми кӧня ке шугомим но ӝытлы планъёс малпаны кутским.

- Шамаханская царица, - шуиз мыным одӥг таджик. Могдос ыы, вылаз дӥсямын куинь полоскаё чагыр костюм.
- Ӧвӧл. Арская царица.
- Малы?
- Мон лымшор палась удмурт ныл.

Кырын туж кезьыт, трамвайёс но ветло шер.
- Мынам али одӥг гинэ куронэ: тулыс чалякгес мед вуоз ни, - та выллем смыслэн вераз Вера.
- И мыным тырмоз 21 арес, - шуи мон.
- !!! - мылкыдъёс, мылкыдъёс.

Учки инбаме, син азям йӧтӥзы трамвай езъёс - выро ни. Кынмыса вуттӥм вал, трамвайын ӧм шуналэ.

Шунам американецъёс но японецъёс дорын гинэ. Японъёс ӧрекчазы ке но, саке сётом шуыса, ми ӧм усе ӝожон пӧлы, ми ӝожонэз мукет адямиос вылэ кисьтӥм. Урод лэсьтӥм? Соос асьсэос куризы со ӝожонэз. Нэнэйзы, пе, ӝожонэн пичи дыръязы соосыз сюдылэ вылэм. Табере валаськоды, дыр, кыӵе шуныт луэ сюлэмзылы, усё ке соос ӝожон пӧлы.

Нош американец лулылэсь одӥг сизэ кыскиз - творчествоез. Бёрдмен - артист, но со висе тодмо луэменыз, кизилияське зол. Соин ик солэн уг луы лобӟемез но ваньзэ куштыса гань-гань кариськемез. Вылтӥяськемез но азьвыл карьераез сое музъем борды кортӵогало. Табере сюлэмыныды шӧдэ, кыӵе урод сыӵе дыръёсы луэ творческой адямилы. Со ӧвӧл эрико, со кортнамын кизилияськонэныз.

Но кызьы развязкатэк. Кино пумын Бёрдман быгатэ чылкытатыны лулзэ но лобӟе вылӥе. Со вылэ йыркуръяськись нылыз адӟе со суредэз, но мынектэ. Солэн кияз сиреньёс - тулыс сяськаос, улон кутсконлэн тодметэз, эшъёсы мынам.











вторник, 20 января 2015 г.

Бугульмаын



Туннэ штаб-квартираын пукыку, тодэ вайи, кызьы ветлӥм бигер шаере. Ижкар-Челны-Бавлы-Урустамак-Бугульма-Кузон-Ижкар.

Верантэм чебер палъёс. Али гинэ валай, кызьы мон синмаськи соослы. Бугульма гурезьлы но бальзамлы. Айкай гурезьлы но Урустамакысь Хоббитъёслэн улон корказылы укшась музъем пушкын лэсьтэм лапасъёслы. Син азяды гинэ пуктэ: гурезь выжыын сыло коркаос, нош лапасъёссы гурезь пушкын. Аааааа! Прям уг быгатӥськы, сюлэм сыче шупмотэ. Гужем, малпасько, мон берытско со палъёсы. Нош эшшо Уралэ но Байкалэ.

Музъемез котыртыса, инкуазьлэсь кужымзэ пыӵатыса улыны - со бадӟым шумпотон луллы.

Малпалэ гинэ, кызьы Айкай гурезь йылын сылыса, тон пыртӥд поттӥськод бигер толлэсь кужымзэ. Бугульма гурезьысь потӥсь ошмес вирсэръёстӥд кошке но тонэ кудӟытэ... Нош кубыз гурен тодматске бигер улосвыл.

Али Женя Бикузинлэсь берпуметӥ кылбурзэ шуак тодам вайи. Карта вылэ пусъёс пуктыса, мон но потысал дуннеез котыртыны. Трос интыослэсь узырлыксэс, визьзэс пыӵатыса, берытскысал вордскем интыосам но соку валасал вордӥськем кӧкыелэсь вань палъёссэ. Дуннеез котыртытэк, тон луод "чиед".

Туспуктэмъёс Бугульмаысь) Туж чебер интыысь.






 






воскресенье, 18 января 2015 г.

Шыкысысь

***
Мынӥсько кадь кыӵе ке но капсулаын. Кырын зоре. Питранъёс улысь вуос сопала-тапала пазясько. Укноос нюламын. Трос адямиос азьлане кошко, соосты уте корт. Ӝокыт. Йыр пачка. Мон мынӥсько городэ.
Автобусын

***
"Строительлэсь юазы ке, малы со корка пуктӥз. Со шуоз, отын адямиос мед улозы шуыса. Кылбурчилэсь юазы ке, малы со кылбуръёс гожъя. Со шуоз озьы ик: "Адямиос отын мед улозы шуыса". Кылбурын адямиос асьсэзыс эрикогес шӧдо.

Строительлэсь нокин уг юа, кин со, кытысь со. Солэсь ужзэ гинэ учко. Нош кылбурчилэсь  малы ке но котьку сое тодэмзы потэ".

                                                                         Триин Соометс, эстон кылбурчи

***
Со вал толалтэ, ку ымусьтон кезьытъёсы толалтэлэн яратонэз куазез зӥбиз но городын лымы шунаны кутскиз. Ми пырим пеймыт бӧлетэ, одӥг борддор бордын киноэкран гинэ одӥг сэрегез пиштытэ вал. Котыр сюсь зын лӧсъяське. Мар ке вылэ лёгиським, гылӟыса усиськом вал ни - пол вылын курег пузъёс пильылэмын, пызь пазямын. Пуксим пуконъёс вылэ, киноэкранэн борддор шоры мырӟим: видеоарт возьмато. Сюсь зын, кубыз гур, син азям адями кыклы, куиньлы, ньыльлы , витьлы, куатьлы люкиське... Мон умме усисько.

Си но си.
Улон ӧте.

                                                         "Жон-жон" видео-артъя этнофутуристической симпозиумлэсь емышъёссэ сиыку. 

***

- Инбамлэсь кыдёке пезьдыны удалтоз шат? 
- Та омыр но зарни тузон йырвизьдэ суралозы. Но ыштод тон лулдэ. Кизилиос пӧлын тон ышод пыраклы, но мӧзмыса учкылод улӥысь кызъёс шоры. 

Кизилиё инбам вакытэ - гудырикошконэ. 







понедельник, 12 января 2015 г.

Берлогес

Тон мыным шуид вал: "Берлогес".
Берлогес сиё шыддэ,
берлогес юо чайдэ,
берлогес лыкто дорад
берлогес нуо сьӧрам.
Буйгатскы гинэ.

Буйгатски но собере валай:

Берлогес чырсаз шыдэ,
берлогес сӥяз тыныд понэм чае.
...
Берло мар на.

Нош собере
Тон чёртӥд зоопарке.
"Берлогес," - шуи тыныд.

Серекъяд.

Малпасько, животъёс  матысь дыре уз пегӟе на зоопаркысь.


Светӥос Пуроын

Тодад вайылы табере, кызьы Куинь Светӥос артистъёсын милям клубамы вуылӥзы. Кемалась таӵеез ӧй вал ни. Бускель кышноос мукет нуналаз ог-огзы доры чай юыны потакузы кема мылкыдзэс ог-огзы вылэ палькылӥзы на, дыр. Артистъёс, соос понна кутонтэм юг дыдыкъёс кадь, васькизы соослэн някырскем пельпум вылазы но гурланы кусткизы. Гурламзы кема шуккиськоз на соослэн пельёссы сьӧрын, верасько тӥледлы.

Гуртын трос-а калык люкаське? Уг кадь, но сомында артистъёс вуо ке тон доры, бускель гуртъёс но кыстӥсько. Озьы пичи Пуро клуб быдэс зал калык люказ. Малпасько, татын одӥг Светӥлы бадӟым тау шуыны кулэ, дыр. Пурое собыдӟа шумпотон ваемез понна.

Анае, кудӥз ужа ӝытъёсы но кемалась концертэ потамтэ адями бурдъяськыса гуртэ бертӥз, лулыным ик шутэтски, пе. Шумпотко, эшшо огпол верало на, артистъёс гурт калык доры вуизы шуыса. Туала вакытэ сыӵезэ Пуро калык шер адӟылэ. Нош анае сылэм ук, 2 но ӝыны час сылэм концертэз учкыса, пыдъёсы ӧз но жаде, шуэ. Шоккетыны но быгатыны кулэ ук, шуэ, Светӥослы паймем.

Кык часын концерт кутске ке вал, залын пукон интыос часын вылӥллямтэ ни. Озьы со, сютэм кионъёс кадь, лулынызы сютэм кионъёс кадь, ӧвӧл ке луонлык концерт учкыны городын.

Сыӵе быдӟым уж нуо артистъёс. Ужась калыклэн измем лулзэс чылкытатыны кулэ, калык сое ачиз куре.

Тау шуэм потэ!

воскресенье, 11 января 2015 г.

Вамыш

Ӧвӧл, дыр, номыр вылӥынгес солэсь, ма мукет сюлэмлы пайдаё шумпотон сётэ.

"Вамыш" лагерьын мынам вал зарни нылъёсы. Ужазы трос, асьсэзыс ӧз жалялэ. Уйъёсы гожъяськыса пукизы,  ӵукна вазь султылӥзы. Нуналысь нуналэ будӥзы. Соос тодо вал, малы лыктӥзы та лагере. Нырысь ик, соос понна, вал материалъёсты гожтон, газет поттон, собере гинэ мукетъёсыз... ужъёс. Мыным соосын удалтӥз.

Игра ёросысь Сеп гуртысь Романова Кристина но Галина Аверкиева. Вот налету ваньзэ пыӵатӥзы. Галя туж литературно одарённой нылпи. Гожтӥз кылбур, кинолы рецензия. Котьку шыпыт но мусо гинэ вераськиз. Кристина серьёзной - сюлэм висёнзэ, шумпотонзэ уз возьматы  - текстъёсаз но, шорад учкыкуд но котьку одӥг гармония кылдытӥсь мылкыдыз кадь - мынялоз гинэ но шуныт шунды сиос со бордысь соку ик пазьгиськозы. 

Дэбес ёросысь Уйвай гуртысь Лиза Максимова огласянь гань-гань, но активной нылаш. Самой трос ужаз, дыр, таиз. Возьдаськонзэ ватыса, тӧро Трониналэсь но психолог Лариса Усковалэсь интервью басьтӥз. Шумпотонзэ вераз, вуоно арын Вамыш лагерь сярысь сенсация шедьтӥ шуыса. Нокинлэн но, пе, таӵе иворез уз луы. 

Сьӧлта ёросысь Анжелика Малышева коммуникативные бои шудонэ Лизаен ӵош пыриськиз. Отын со мыным мукет палысен усьтӥськиз - дӥсьтӥсь но аслэсьтыз малпанзэ пумозяз вуттӥсь нылаш. Со котьку идеяоссэ, мылкыдзэ вералляз. Ӟечок. Озьы ик кулэ. 

Пичи Пурга ёросысь Ивано- Самарск гуртысь Аня Чернова туж ответственной но тыршись. Аслэсьтыз возьдаськонзэ пачкатыса, мынӥз тодмотэм воргоронлэсь интервью басьтыны. Басьтӥз ведь. Синъёсысьтыз шумпотонзэ адӟыса, ачим ик шумпотӥ. Тодӥсько, кызьы кутскись журналистлы секыт луэ аслэсьтыз сямзэ вормыны, ассэ серметаны. 

Кез ёросысь Александрово гуртысь Яна Вахрушева но Бадӟым Олыпысь Даша Спешилова гожъяськон борды сокем ӧз кыстӥське, но газетэз лэсьтыку, трос малпанъёссэс вералллязы. Таос театралъёсгес, сценка малпаны шумпотыса юрттӥськизы. 

Котькудӥз тӥ пӧлысь - аспӧртэмлыко но тунсыко. Мыным капчи вал тӥледын ужаны. Тау!


***

Коммуникативные бои шудон Вамышын ортчиз. Специалистъёс пӧлысь мон Алина Крестьяниноваен вал. Нылъёсылы пумит шудӥм. Огонёкысен Лиза Максимовае шуэ ни... 

- Кызьы ми Марайколы пумит шудом??? Со милям дышетӥсьмы ук. Солэн верамез но малпанъёсыз котьку шонересь!!! 

Паника кутэм куанеръёсылэн. Но быгатӥзы соосы мынам. Вормизы:-)  кӧня шумпотон кисьтӥськиз соослэн лулъёсысьтызы, ачим ик ворми кадь потӥз... Та пичи вормон соослы бадӟым вал. Шундыкаре мыныны дасясько ни.

***
Лагерь кема но ӧз кыстӥськы кадь. Но адӟиськиз, кызьы нылъёсы нуналысь нуналэ паськытгес усьтӥськизы но ог- огзылы матынгес луизы. Нырысетӥ огонёкын соос шыпыт но возьдаськыса кадь пукизы ай. Нош берпуметӥяз ... вань мылкыдъёс пальккиськизы. Лариса Усковалэн котькуд тренингаз соос мынам ветлӥзы. Юнме ӧз - асьсэлы анализ лэсьтӥзы. Гожъяськон ласянь но. Соос мынам уйёссэс ӧз изе- гожъяськыса пукизы. Паймисько. Пичи кумиръёсы мынам.

Ужазы, но милям зэмзэ ик пӧрмиз тунсыко газет. Малпасько, Вамыш лагерьын мынам нылъёсы, одӥг гинэ ӧз, трос пайдаё вамышъёс лэсьтӥзы. Таӵе сменаос одно ик кулэ. Вот к чему сомында букваос артэ пуксизы.

Нылъёсын лэсьтэм ужмы - Вамыш газет -матысь дыре потоз вотэсэ. 








Чылкытаты лулдэ.

Гуртын дыр нокытчы уг бызьы кадь. Улӥськод гань-гань, номыр сярысь малпаськытэк. Уд валаськы, тон уж пӧлы быдэс мугореныд, быдэс лулыныд выемын шуыса. Тон сайкаськод, ку шунды аслаз вылӥ точкаозяз тубе, выдӥськод, ку толэзь кизилиоссэ возьмаса жадиз ни. Ваньмыз умой.

Вуисько городэ. Йырам соку ик вань малпанъёсы валче тэтчо но мон кутскисько бызьыны кытчы ке (валантэм кытчы). Кышкасько, вань ужъёсме лэсьтыса уг вутты шуыса. Соин сюлэмы золгес кокаськыны кутске, виры чалякгес бызьыны, улонэ но чалякгес берганы кутске. Городын сюлэм но чалякгес пересьме.


Буддистъёс шуысалзы ни, лэзь малпанъёстэ, эн кортна сюлмдэ, чылкытаты лулдэ.